查询词典 misfortune

If I have rejoiced at the misfortune of him who hated me, Or have exulted when evil found him

31：29 我若见恨我的人遭灾难就欢喜，见他遭祸患便高兴

29 If I have rejoiced at my enemy's misfortune or gloated over the trouble that came to him

31：29 我若见恨我的遭报就欢喜、见他遭灾便高兴。

When she saw that his family was ruined, she gloated at his misfortune.

看到他家破人亡，她却幸灾乐祸地笑了。

Although he had been unkind to us, we heaped coals of fire on his head by helping him in his misfortune.

虽然他对我们一向不友善，我们以德报怨，帮了他的忙，使他感到羞愧。

Those not offering goods were usually punished with a trick on Halloween night or hexed with misfortune for the next year.

而穷人们对那些吝啬不给食物的人通常会以恶作剧来惩罚他们，或是诅咒他们下一年都会厄运缠身。

Have I not interceded with you in the time of misfortune and anguish?

我岂没有在灾难祸患时为仇人向你恳求？

A dream of weird, leering faces is warning you of potential danger to your person, or misfortune will dog your steps.

一个梦想，奇怪， leering面临的是警告你的潜在危险，您的人士，或将狗的不幸，您的步骤。

Souls which have fallen to the bottom of all possible misfortune, unhappy men lost in the lowest of those limbos at which no one any longer looks, the reproved of the law, feel the whole weight of this human society, so formidable for him who is without, so frightful for him who is beneath, resting upon their heads.

所有沉在恶运底下、陷在无人怜恤的十八层地狱里面、被法律所摈弃的人们，觉得这个社会的全部重量都压在他们的头上，这种社会对处在它外面的人是多么可怕，对处在它下面的人是多么可怕。

Being misquoted once might be a misfortune, being misquoted more often smacks of carelessness.

被错误引用一次可能是不幸的，但是经常被错误引用就有点粗心大意的味道了

Yet I know that many paths lead to misfortune, and to take one of those means I am misusing my freedom.

不过我知道，有很多路会导向厄运，如果我选择了其中的一条，我就是在妄用自由。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。