查询词典 misfeasance

The thesis is to compare indirect intent with direct intent and misfeasance caused by excessive confidence, in aspects of cognitive factor and volitive factor. The purpose is to underline the difference between these three, as well as to further understand the cognitive factor and volitive factor of indirect intent.

笔者将从其认识因素和意志因素两方面进行阐述，并与现行刑法中的其他罪过形式——直接故意，过于自信的过失等进行比对，以求强调之间的区别，加深对间接故意认识因素及意志因素的认识。

Compensation for medical malpractice should take these factors into consideration, the level of medical accident, the extent of responsibility for medical misfeasance in consequences of compensation for medical malpractice, relationship between consequences of compensation for medical malpractice and sufferer s original disease.

医疗事故赔偿，应当考虑医疗事故等级，医疗过失行为在医疗事故损害后果中的责任程度，医疗事故损害后果与患者原有疾病状况之间的关系这些因素，来确定具体的赔偿数额。

The subjective aspect for intentionally, the misfeasance does not construct the crime.

其次，本罪不应明确规定非法牟取利益为目的为本罪的主观要件。

At that time, because of the misfeasance of the employee before skyline, cause skyline community original domain name " Tianyaclub.com " cannot point to a website normally, the brand on the network that gives skyline community is caused damage, more important is, as a result of the accident " desertion " domain name, caused the partial prediction of a person's luck in a given year of original community user.

当时，因为天边前员工的不当行为，致使天边社区原域名"tianyaclub.com"无法正常指向网站，给天边社区的网上品牌造成损害，更重要的是，由于意外"丢掉"了域名，造成了原有社区用户的部分流失。

A few illegal businesses and orgnaization know perfectly well divulge a secret and information of individual of citizen of buying and selling to belong to misfeasance, but for obtain illegal profit, still wantonly information of business other people.

一些不法企业和机构明知泄密和买卖公民个人信息属于不当行为，但为了牟取非法利益，仍然大肆买卖他人信息。

To avoid such an action be confirmed as illegal, all the countries which adopt continental law system have prescribed constitution of supra-law ground for elimination of misfeasance. But few people are still superstitious about the perfection of a certain law now.

加之，社会新生事物层出不穷，社会观念变动不居，上述种种因素对法律的冲击，都会导致法律的滞后，因此，在实定法之外，承认超法规的违法阻却事由、以弥补实定法之不足就势在必行。

In such case, different people have different understanding. According to the doctrine of social equality, only the action, which "surpasses" the society, could be confirmed as illegal.The appearance of supra-law ground for elimination of misfeasance is the natural results of substantive illegality.

超法规违法阻却事由是实质违法性的必然结果，行为具备构成要件该当性和形式的违法性之后，并不必然就具备实质的违法性，为避免对不具有实质违法性的行为进行处罚，大陆法系各国刑法都明文规定了违法阻却事由，以限制犯罪的成立范围。

Upon demand, the Client shall pay promptly any deficiency in any of his account howsoever the same may arise and agree to indemnify the Dealer fully against any loss, claim or damage suffered by the Dealer as a result of the Client's misfeasance or non-feasance.

在交易商提出要求时，客户须即时支付其账户中亏欠的款项，不论该等亏欠的原因为何；客户亦同意倘因其违法或不履行义务而使交易商遭受任何损失，索偿或损害，须对交易商作出全面补偿。

For example, some ungranted users may intrude database through rounding the system access control mechanism, and get the data illegal;the lost of data storing medium could result in the data-leaking in the database;the internal manager do misfeasance utilizing his own purview.

某些非授权用户可能绕过体系的拜访控制机制入侵数据库，非法地获取数据；寄存数据的介质丢失，造成数据库中的数据泄露；内部管理人员应用其自身权限从事不当行为等等。

Upon demand, the Client shall pay promptly any deficiency in any of his account howsoever the same may arise and agree to indemnify the Dealer fully againstany loss, claim or damage suffered by the Dealer as a result of the Client's misfeasance or non-feasance.

在交易商提出要求时，客户须即时支付其账户中亏欠的款项，不论该等亏欠的原因为何；客户亦同意倘因其违法或不履行义务而使交易商遭受任何损失、索偿或损害，须对交易商作出全面补偿。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。