查询词典 misdemeanours

As its captain, he would lash out indiscriminately at members of the crew and employed for the smallest of misdemeanours "somewhat medieval methods of punishment".

作为船长，他会不分青红皂白地鞭笞船员，会因极小的过错而采用&类似中世纪的惩罚手段&。

Most commentators of the day knew that the objective of the TD release was to remedy the misdemeanours of the previous model , but many lamented the continued lack of quality and poor road manners .

大多数评论家的一天知道该目标的TD释放被纠正劣行以前的车型，但很多人哀叹，仍然缺乏质量和路况不佳礼仪。

I used to use such words in the scripts of my movies but I never thought that this will happen to myself."Heaven is watching". Do not disbelieve retribution and do not think that "heaven" will not be able to see if you hide in the darkness when committing any misdemeanours. My plight is the best evidence.

以前经常用这句话来当台词强化情节，没想到这次竟然应验在自己的身上，&人在做，天在看&，千万不要不相信报应，也千万不要以为躲在黑暗的地方做坏事&天&就看不到，我的下场足以证明。

Outsiders should try to avert the risk that Russia's simultaneous strength and weakness will produce something even more terrifying than Mr Putin, but at the same time be ready to criticise his misdemeanours.

外界应当努力转移俄罗斯强大与软弱并存所带来的风险。因为这将导致比普京更为可怕的东西产生。而同时也应当准备好批评他不端的行径。

The serious charges against three other defendants were also dropped, after they agreed to plead guilty to minor misdemeanours and do community service.

在承认犯了轻罪，并同意参加社区服务后，其它3名被告的重罪指控也被撤销。

If only he had been deported for previous misdemeanours, Mr O'Reilly raged, those girls would still be alive.

Bill O'Reilly情绪激动地说，如果这个人被他所犯前科轻罪驱逐出境的话，那么这两个怒海现在可能还很好的活着。

"We have a new form of evil in the world," he said."These practices make crimes against humanity as defined by the Treaty of Rome and the International Criminal Court look more like misdemeanours."

他表示︰「这世界存在著一种新型态的邪恶，这些行为让罗马条约和国际刑事法庭所定义的违反人道罪行相形之下如轻罪一般」。

Punishments for crimes and misdemeanours were lightest when applied to offenders of the Brahmin caste, and increased in severity for the guilty members of the warrior, farmer, and serf caste respectively.

惩罚犯罪和过失时，是最轻的适用於罪犯的婆罗门种姓，并增加了严重的犯罪成员的战士，农民和农奴主阶级分别。

However, the Turin giants have this afternoon claimed that they have already paid the price for the misdemeanours of previous employees Luciano Moggi and Antonio Giraudo.

然而，都灵豪门今天下午已经声称，他们已经因为之前职员莫吉和的行为付出了代价。

Researchers said the findings mean jurors who wash their hands may make their verdict less severe – and people who shower before voting may be more likely to overlook political misdemeanours.

研究人员说，这项发现意味著，洗手的陪审员，判决可能比较不严厉；投票前淋浴者，可能比较会忽略政治上的小过错。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。