查询词典 misconstruing

Personality disorder characterized by excessive sensitivity to setbacks, unforgiveness of insults; suspiciousness and a tendency to distort experience by misconstruing the neutral or friendly actions of others as hostile or contemptuous; recurrent suspicions, without justification, regarding the sexual fidelity of the spouse or sexual partner; and a combative and tenacious sense of personal rights.

妄想型人格违常的特质即对挫折过度的敏感，无法宽恕别人的侮辱；持怀疑的态度且倾向於误解别人中性或友善的动作为敌意或轻视，藉此扭曲其个人经验，未经证实而反覆的质疑配偶或性伴侣的忠实；会因固执其个人权利之维护而较好战。

Thus, we think that misapprehending the essence of act and misconstruing the relationship between the subjective aspect and objective aspect of act make the theory of joint-crime in-being is in hot water.

因此，错误地理解了行为概念进而错误诠释共同犯罪行为，错误地理解了行为的主观方面和客观方面的关系，是现有共同犯罪理论陷入理论和现实困境的根本原因。

Perhaps because of this reason people are misconstruing my music as being more "commercial"?

或许正因为如此，人们才会误认我的音乐变得「更商业」了吧？

Now, nobody should be misconstruing the Lakers' defense for that of the Warriors.

现在，应该没有人会小看这帮家伙的防守了吧。

By misconstruing His words, they hoped to prejudice the people against Him.

他们故意曲解他的话，想引起民众来反对他。

Finally , we hold the viewpoint that the criticism domain of the time has been misconstruing the ideology of Pavilion of Peony .

最后，文章认为，当代评论界误解了的思想，该剧并没有歌颂青年男女的爱情，而是偏重于生理方面的情欲。

You should put your tip in an obvious place when left the hotel so that the clerk knows it is for him or her instead of misconstruing that it is forgotten in the room .

离开旅馆时应该将小费放在醒目的地方，这样服务生才会明白这是给他/她的小费，而不是你忘在旅馆的钱物。

The ultimate objective of education should be for the advancement of human society , the general and sufficient development for individual is the concrete aim, but now there are a lot of disharmony sound in the symphony of education, the principal reasons are the lake of understand and misconstruing the education, we hope we think much and defecate in theory and in practice, learning to be, learning to understand, and learning apperception , should be the basic ideas for the future education.

教育应当以人类社会进步为终极目标，以个体全面、充分发展为具体目标，但是当前教育交响曲中有许多不和谐音，其中首要的原因是对教育目的理解的不足和甚至误解，我们希望在理论上和实践中都引起重视，予以澄清，将学会生存，学会理解和学会领悟作为面向未来教育的基本理念。

With misconstruing , the view that socialism cannot be formed spontaneously inside a capitalistic society has been regarded universally as a Marxist view until the early days of Chinese openness and reform .

格斯一样，认为在资本主义社会内部可以孕育和形成向社会主义过渡的经济形式。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了