查询词典 miscellaneous expenditure

While the count, with greater and greater expenditure of energy, enchanted the spectators by the unexpectedness of the nimble pirouettes and capers of his supple legs, Marya Dmitryevna with the slightest effort in the movement of her shoulders or curving of her arms, when they turned or marked the time with their feet, produced no less impression from the contrast, which everyone appreciated, with her portliness and her habitual severity of demeanour.

如果认为，伯爵跳得越来越痛快，他那出乎意料的灵活转动和脚步从容的轻盈跳跃会使观众心神向往，那末，玛丽亚德米特里耶夫娜在转身或踏拍子时，肩膀一动或者手臂一卷曲，就可轻而易举地产生同样良好的印象；虽然她的身躯过分地肥胖，态度素来严厉，每个观众仍然赞赏不已。

DESIGN: A 2-y longitudinal study to examine whether components of energy metabolism are predictors of body fat gain was conducted in 114 preadolescent African American and white children aged 9-11 y by measuring total daily energy expenditure on the basis of doubly labeled water, resting metabolic rate, the thermic effect of food, energy expended in physical actiity, and substrate oxidation after a meal.

设计：研究对象为114个青春期前的非裔美国小孩和白人小孩，年龄为9-11岁。通过用双标水法测定每日热能消耗总量、测定静息代谢率、食物的产热效应、体力活动能量消耗及餐后的底物氧化，进行一个2年的纵向调查，检测能量代谢的组成是否能够预测体内脂肪增加。

DESIGN: A 2-y longitudinal study to examine whether components of energy metabolism are predictors of body fat gain was conducted in 114 preadolescent African American and white children aged 9-11 y by measuring total daily energy expenditure on the basis of doubly labeled water, resting metabolic rate, the thermic effect of food, energy expended in physical activity, and substrate oxidation after a meal.

设计：研究对象为114个青春期前的非裔美国小孩和白人小孩，年龄为9-11岁。通过用双标水法测定每日热能消耗总量、测定静息代谢率、食物的产热效应、体力活动能量消耗及餐后的底物氧化，进行一个2年的纵向调查，检测能量代谢的组成是否能够预测体内脂肪增加。

The generation company, although subject to the prearrangement of the voyage line by the transportation company, requires to optimize the shipping arrangement so that the total coal transportation expenditure can be minimized.

发电厂对运输企业在满足自己航线设置要求的前提下，如何通过优化船舶的调运和配置方案，使整个煤炭运输的总成本最低也提出了更高的要求。

How to combine the resource expenditure with the evolution of institution primely?

如何才能够将这种资源的耗费同制度的演进很好地结合起来？

Breakdown of projected expenditure and income in first 12 months in United Kingdom .

在英国的第一年内的预计开销和收入。

We should record our expenditure more prudently.

我们应该更仔细地纪录我们的开销。

Assulta and the induction of GST activity by nicotine and capsicine in H. assulta provided partial supports for the hypothesis that diet breadth was governed by detoxification abilities. The results also indicated that two sibling species had different strategies of adaptation to toxic substances: H. assulta saves expenditure of nutrients and energy by restricting their countermeasures to a few potentially toxic compounds. H. armigera, by contrast, must be prepared to counter a wider range of potential toxins. 5. Compared with parental species, hybrids of reciprocal hybridization had significant difference in feeding preference for hot pepper.

结果显示，广食性的棉铃虫在中肠羧酸酯酶和谷胱甘肽-S-转移酶活性方面高于寡食性的烟青虫，但烟青虫谷胱甘肽-S-转移酶活性可以被寄主植物内的烟碱和辣椒素所诱导，表明解毒酶活性在一定程度上影响着植食性昆虫的食性广度；同时也暗示着二近缘种对有毒的次生物质采取不同的适应策略：烟青虫有选择地对付种类较少的植物次生物质以减轻营养和能量的消耗；棉铃虫则必须对付存在于其寄主植物内的种类繁多的有毒次生物质。

This means that the government will be able to recoup much, if not all, of the original expenditure.

这就意味着，政府能得到获利填补最初的支出，即使不是支出的全部。

Government health investment is higher than the growth rate of recurrent expenditure growth.

政府卫生投入要高于经常性开支的增长速度增长。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。