查询词典 miscellaneous accounts

Beijing representative office will be 20 billion U.S. dollars of special funds are used to accelerate the economic transformation and social transformation of China, separate accounts and expand our international business barter.

北京代表处将以二百亿美元的专门拨款，用于正在加速经济转轨和社会转型的中国大陆，单独核算地拓展国际易货业务。

It accounts for more than 10 percent of the world's bauxite output.

其占世界铝土矿产量的10%以上。

If they didn't keep accounts, they wouldn't be clear of how they use their money.

如果不记账的话，他们不会清楚自己的钱都怎么花了。

It gave mandates to three Western investment houses for segregated accounts assumed to be on favourable terms for the investor.

它已经委托三家西方投资公司管理它的独立账户。人们猜测账户的条款应对中投有利。

But there does not seem to be any great difficulty in reconciling the two accounts.

但是，似乎并没有任何重大的困难，在调和这两个帐户。

Today atheism is claimed to be the logical consequence of a rational system that accounts for all human experience without the need to appeal to God.

今日无神论是声称自己的逻辑后果是一个合理的制度，占所有人类的经验，而不需要向上诉上帝。

At least Forty-Five (45) working days immediately prior to the Grand Opening Day of Party B's Supercenter within the Premises, Party A will apply for accounts with the relevant electricity, water, and gas service suppliers on behalf of Party B and bear all the account application expenses paid to the relevant utility suppliers.

至迟于房屋内乙方购物广场开业日的前四十五(45)个工作日，甲方应为乙方在供电、供水及燃气经营机构完成单独立户并承担与立户相关的经营机构收费。

His accounts of Ungern's bestial cruelty are not for the squeamish.

他对Ungern兽性凶残的描述并不是为神经脆弱的人准备的。

But the one series of numbers in any set of accounts that is beyond dispute is the liabilities.

但在任何一组账目上，不容争议的一系列数字是债务。

Are you learning how to get links from it, how to get attention, and how to turn them into billable accounts and hours?

你学习如何取得联系，从它，如何获得重视，以及如何使他们成为结算账户和时间？

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。