查询词典 misapprehended

You have misapprehended my words.

你误解我的话了。

Due to the bad mood I had related to some horrible things happened to me, and I misapprehended what you said to console me.

由于当时的我遇到一点麻烦的事情影响到我的心情。然后对你的安慰和开导产生了错误的理解。

They would not admit that they had misapprehended the Scriptures they claimed to teach.

但他们却不愿放弃那些素来鼓舞他们奢望的理论。

At the same time, this system solved the problem of Data Security Modification, that is to say, users can modify data on the condition of monitoring,and users' action will not be misapprehended as an intrusion.

同时，该系统解决了数据安全修改问题，即在不停止监控的情况下用户可以对数据进行更新，而不会被误解为是入侵行为。

Do you have the experience that you tried your best to explain your ideas to others,but they didn't understand;are you troubled in those problems that you couldn't express yourself well,so that somebody misapprehended you?

你是否有过向别人讲解你的想法而使别人丈二和尚摸不着头脑的经历；你是否苦恼于你不能尽兴表达你的创意；你是否曾为自己被别人误解而黯然神伤。。。。。。

But, once you setting food on it, you couldn't move back.though you will be laughed at and misapprehended because of without map and guide, you are on the way all the time.

走在这条路上的人，无法回避与退缩。由于没有向导和地图，走路的人也许会被讥笑，被误解，然而他们一直在走。

Mr. Pei Wen has misapprehended Saussure's theory by thinking that there is absolute arbitrariness in the relationship between sound-image and the concept of a linguistic sign.

裴文先生认为语言符号在音响形象与概念之间的关系中存在绝对的任意性。这是对索绪尔理论的误解。

These two paradigms are misapprehended at present time, which result that theoretical knowledge is put to the core of vocational curriculum, and when the concept of school of general education move up, and is looked as the concept of school of the whole education system, this situation is strengthened more.

技术在本质上是一种活动，而作为技术的核心要素的技术知识，在性质上与以理解为目的的科学知识有本质不同，它的性质可以概括为六个方面，即功能性、思维具体性、情境性、复杂性、过程性和任务逻辑性，而这些性质归根结底都是实践性的体现。

You misapprehended us!

你们误解我们了！

The public credit is a problem which be misapprehended often in material right register system. It's the most important theory elements and system instrumentality to protect third person. These two concepts, real right and register right, are relatively.

摘 要：物权登记的公信力是物权登记制度中一个极易造成误解的问题，它是物权变动中保护第三人最主要的理论基础及制度手段，实际权利和登记权利，这两个概念是相对而存在的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。