查询词典 misalignment

This paper presents an experimental study of the anti-misalignment stability and the output characteristics of the corner cube cavity laser compared with the piano-concave cavity and the plane-parallel cavity lasers.

对角隅腔激光器的输出特性和抗失调稳定性进行了研究，并与平凹腔和平平腔激光器进行了比较。

In addition, the Y-bearing units are coated with zinc and yellow chromate for added protection against corrosion, while each housing bore is coated with lubricating paste and designed so that the effects of shaft or housing misalignment can easily be eliminated, regardless of temperature variations.

此外， Y -轴承单元是一层锌，铬黄色为补充的抗腐蚀性能，而每一个住房膛内涂有润滑油粘贴和设计的，因此影响的骨干或住房错位可以很容易地被淘汰，不论温度变化。

Voltage free isolated relay contacts are provided for alarm, stop, underspeed, misalignment, and temperature.

电压自由隔离继电器触点用于报警，停止，减速，位移＆温度调整。

Theory analysis showed that the method of two-position alignment increases the observability degree of state variables, especially for the error of accelerometer and azimuth misalignment.

理论分析结果表明，两位置对准可以提高系统状态变量的可观测度，尤其对加速度计误差和方位失准角的可观测度提高作用明显。

Such a problem, the Navy statement said,"could result in a misalignment of the weapons handling equipment that could prevent the movement of weapon cradles within the torpedo room, and could compromise the integrity of the weapons handling system in a shock event."Jabaley noted that about 340 bolts or fasteners were initially being inspected in each submarine's weapons room.

对於这个问题，海军在声明中表示&可能是由於武器操作设备调整不当引起的，这样可能会使武器支架不能在鱼雷舱内进行移动，可能会在发生振动的情况下，威胁武器作业系统的完整性。&

In this system,there may be increase of depolarization due to the laser rod and telescope lens transversal or longitudinal misalignment.Theroetical investigation has been done onto each case.

在这个补偿系统中，可能会产生激光棒和透镜横向或纵向未校准以及激光棒倾斜而导致的未校准等情况，我们对于激光腔内每一种未校准而产生的退偏损耗进行了理论分析。

This article describes briefly process procedure and characters of 5 sets rolling tack welders for longitudinal submerged arc welding pipe unit,and introduces common defects during tack welding operation,such as air pocket,slag,arc burn,offset and misalignment etc.

简述了直缝埋弧焊管机组中五组压辊式预焊机的工艺过程及特点，介绍了预焊作业中常见的气孔、夹渣、烧穿、错边、焊偏等缺陷。

Chiropractors treat a variety of problems, most of which work because the problem is caused directly by a misalignment of the bones and joints, and trapped nerves.

脊医治疗的各种问题，其中大部分的工作，因为这个问题是造成的直接由错位的骨头和关节，和被困的神经。

They are applied wherever high shock loads have to be accommodated and where misalignment and shaft deflections may occur.

其适用范围是所有高冲击负荷，必须照顾和地方不对，可能会出现轴偏转。

The initial critique came, ironically, from chiropactors, whose founder, D.D. Palmer's postulated that back pain is caused by vertebral misalignment.

初次来批判，讽刺的是，从chiropactors ，其创办人，副署长帕尔默的假设认为，腰背痛，是造成椎跑偏。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。