查询词典 misadventure

Donald always seems to be short of cash and make a habit of lurching from one misadventure to the next.

唐纳德似乎总是缺钱，还习惯于在一个接一个的囧事之间蹒跚前行。

Donald always seems to be short of cash and make a habit of lurching from one misadventure to the next.

唐纳德看起来总是缺钱，并习惯了接二连三而来的霉运。

Donald always seems to be short of cash and make a habit of lurching from one misadventure to the next.

唐老鸭看上去总是缺钱，而且似乎已经习惯于一个又一个的不顺。

Donald always seems to be short of cash and make a habit of lurching from one misadventure to the next.

唐老鸭看上去总是缺钱，而且似乎已经习惯于一个又一个的不顺灾难

Donald always seems to be short of cash and make a habit of lurching from one misadventure to the next.

唐老鸭似乎总是缺钱，并且已经习惯于接二连三的走霉运。

Donald always seems to be short of cash and make a habit of lurching from one misadventure to the next.

唐老鸭好像总是缺钱花，好像习惯于从一个不幸摇摇摆摆地走向另一个不幸。

In his 75 years, his feathered anti-hero has tried his hand at more than 100 different professions, but failed at them all. Donald always seems to be short of cash and make a habit of lurching from one misadventure to the next.

在过去的75年里，唐老鸭这个长着羽毛的平凡形象从事过100多种不同的职业，但最后都以失败而告终，他看起来总是缺钱花并养成了从一个灾难到另一个灾难的习惯

These lion cubs don't believe the current wars are righteous, but they believe they can effect change from the inside, which is how they land in an Afghan misadventure more unbelievable, both in thematic and visual terms, than Senator Irving's military strategy.

但是这部分却让人提不起兴趣来，主要的原因在于，编剧迈克尔·卡恩汉是如此的偏爱莫利，以致于在谈话的一开始，我们就能知道这个谈话将会以何种方式结束。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。