查询词典 misadventure

Our bravest and best lessons are not learnt through success, bu t through misadventure.

最美好的教训不是得之于成功，而是来之于不幸。

To go bail for another could denote accidents and misadventure for the dreamer.

去保释，另一可能是指事故和意外事件为梦想家。

Ourbravest and best lessons are not learnt through success, but through misadventure.

最美好的教训不是得之于成功，而是来之于不幸。

If we can judge the leakage of poisonous gas earlier, and take measures before the accident enlarge ,we can avoid safety misadventure.

对气体泄漏及早的做出判断，在泄漏事故未扩大之前及早的采取措施，可以避免安全事故的发生。

The role of devil-fire is not exceptional also, in life, in the fringes of infinite struggle to go misadventure.

鬼火》的主角也不例外，在生活边缘徘徊挣扎，在无限渴望中去涉险。

Richard Perle called it a "misadventure" that should be ignored.

理查德·派瑞称之为一场"灾难"，应置之不理。

The booing of Brown in the third quarter of a turnover-filled misadventure last month against Phoenix was more of a spur-of-the-moment reaction, but the booing of Gasol last season at some Grizzlies home games took place after fans heard he had asked management for a trade.

布朗得到的嘘声来自上个月对太阳失误频频的第三节，那是球迷一时激动的反应，可是加索尔得到的嘘声来自上赛季灰熊主场球迷在听到他要求管理层交易自己之后。

He saw him once on the auspicious occasion when they broke up the type in the Insuppressible or was it United Ireland , a privilege he keenly appreciated, and, in point of fact, handed him his silk hat when it was knocked off and he said Thank you , excited as he undoubtedly was under his frigid exterior notwithstanding the little misadventure mentioned between the cup and the lip: what's bred in the bone.

他衷心感谢自己有此荣幸。事实是，当巴涅尔的大礼帽被击落后，布卢姆把它捡起，递了过去。尽管上述小小灾难使巴涅尔功亏一篑，他依旧神色坦然；不过，内心无疑是激动的，还是说了声。

Results There were 17, 228 victims from 2006 to 2007, and most victims were slight injuries (59.66%), male (65.78%) and 25~44 years old (43.34%). Injury incidents occurred in Autumn (27.65%), and lots of incidence were happened in highway/street (37.26%) and home (20.70%). Tumble/falling was the most major types of injury (28.18%), followed by vehicle accident (26.89%). Ratio of gender was 1.92:1 except toxication and apnoea/hanging. 82.67% belonged to misadventure.

结果 三家哨点医院共接诊伤害病例17 228人，多为轻伤(59.66%)且男性为主(65.78%)，以25~44岁年龄组最多(43.34%)；伤害时间主要集中在秋季(27.65%)；地点主要为公路／街道(37.26%)和家中(20.70%)；跌倒／坠落(28.18%)是首要原因，其次是机动车车祸(26.89%)；除中毒和窒息／上吊主要为女性外，其他伤害事件中均以男性居多（男女性别比为1.92：1）；82.67%的伤害罹难者为意外所致。

Donald always seems to be short of cash and make a habit of lurching from one misadventure to the next.

唐纳德似乎总是缺钱，还习惯于遭遇一个接一个的运气不佳。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。