查询词典 misadventure

Fate has turned our little misadventure into a great opportunity.

命运把我们的小失误变成了一个伟大的契机。

Their holiday is ruined by a whole series of misadventure.

一连串的不幸事故把他们的假日全毁了。

Our bravest and best lessons are not leaned through success, but through misadventure.

人生最好的教训，往往是来自不得意时，并非成功时

Our bravest and best lessons are not learned through success, but through misadventure.

最好最妙的经验教训来自失利而非来自成功。

"Our Bravest and best lessons are not learnt through success, But through misadventure"

最美好的教训不是得之于成功，而是来之于不幸

If this military misadventure was a surprise for the Georgian leader's foreign patrons, so much the worse.

如果这次军事行动的失败让格鲁吉亚领导人的海外资助人大吃一惊的话，那事情就更糟糕了。

The coroner 's verdict is death by misadventure .

验尸官的判断是由意外事故造成的死亡。

Although I resurfaced from this misadventure pretty much alive.

但我还是从这场灾难中恢复了过来。

"We need to end this misadventure in Iraq," Dean said on CNN's "The Situation Room."

我们需要结束这种在伊拉克的无为冒险，Dean在CNN的"局势分析室"节目中说。

Our bravest and best lessons are not learnt throughsuccess, but through misadventure.

最美好的教训不是得之于成功，而是来之于不幸。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。