查询词典 mirage

Liu Xin's works contain flavor of metropolitan fashion and however not reduction of reality but decrease of material trace. He goes beyond a popular expression of life sentiment. The beauty gradually varies towards as a metropolitan mirage that is fictitiousness, plane and patterning. The man is abstracted as merely an outer form floating like a dissociating shadow.

刘欣的作品带有都市时尚的气息，但并非还原现实，而是尽量消减物质的痕迹，审美上也超越了满足一般化的生活情趣的表述，使美逐渐变异，直至发展为虚拟的、平面化、图案化的都市蜃景，人被抽空了本质，剩下符号的躯壳魅影漂浮游离于纠缠不清的心灵困局。

His important works are poetic drama,"Cain "(1821)," Wiener "(1823)," Foscari father and son "(1821) and the satirical poem" The Trial of the mirage "(182), etc..1823, he served as deputy London Greek Committee, aid Greece against Turkey's national the struggle for independence and later died of Greece.

他的重要作品还有诗剧《该隐》（1821）、《维纳》（1823）、《福斯卡里父子》（1821）和讽刺诗《审判的幻景》（182）等。1823年任伦敦希腊委员会代理，援助希腊抗击土耳其的民族独立斗争，后病死希腊。

From their clothing and the artistry brought to animating their limbs, each of them appears so very real that the scene is as a mirage: a freeze frame in a photograph, similar to all the frames frozen in the photographs Yip obsessively collects.

由于他们的装扮和巧妙设计给四肢带来的动态活力，每人都显得真实得有如海市蜃楼：这是一帧凝结画面，就像叶锦添平时痴狂收集的照片中的凝结画面一样。

Twilight reigns over it. We perceive vast fluctuations in that fog, a dizzy mirage, paraphernalia of war almost unknown to-day, pendant colbacks, floating sabre-taches, cross-belts, cartridge-boxes for grenades, hussar dolmans, red boots with a thousand wrinkles, heavy shakos garlanded with torsades, the almost black infantry of Brunswick mingled with the scarlet infantry of England, the English soldiers with great, white circular pads on the slopes of their shoulders for epaulets, the Hanoverian light-horse with their oblong casques of leather, with brass hands red horse-tails, the Scotch with their bare knees plaids, the great white gaiters of our grenadiers; pictures, not strategic lines--what Salvator Rosa requires, not what is suited to the needs of Gribeauval.

com 。黄昏将近，千军万马在暮霭中往复飘荡，那是一种惊心动魄的奇观，当时的军容今日已经不可复见了，红缨帽，飘荡的佩剑，交叉的革带，榴弹包，轻骑兵的盘绦军服，千褶红靴，缨络累累的羽毛冠，一色朱红，肩上有代替肩章的白色大圆环的英国步兵和几乎纯黑的不伦瑞克步兵交相辉映，还有头戴铜箍、红缨、椭圆形皮帽的汉诺威轻骑兵，露着膝头、披着方格衣服的苏格兰兵，我国羽林军的白色长绑腿，这是一幅幅图画，而不是一行行阵线，为萨尔瓦多·罗扎①所需，不为格里德瓦尔②所需。

The flower in front of the camera which was flourishing in the daytime has conquered all the haziness and mirage with her obsessed tint .

镜头前这盆在白天神色奕奕的花此刻正用令我沉迷的色调征服了前方一切的模糊和海市蜃楼。

Emmanuel Kant's ideal of perpetual peace, which is mostly rooted in the mirage of realizing Heavenly city in this world in Enlightenment Era, is actually the secularization of Christian eschatology.

康德永久和平的理想是基督教末世论的世俗化，其中诸多观念根植于启蒙时代的理想——在地上实现天城。

Research on jelly bean tasting showed this can be a mirage.

对软糖豆品尝的调查（注：原文有链接表明这可能是一种幻象。

But there are also troops in Kandahar supporting French Mirage jets operating at the southern base.

与此同时，他们中也有部分人在Kandahar支持法国在南部基地的发射计划。

The Mirage 2000-9 aircraft ordered by the United Arab Emirates will carry the Black Shahine missile being developed by Matra BAe Dynamics.

原计划"风暴影子"应直接装备于"阵风"战斗机，但因经费等原因，到2006年上述导弹方可开始装备"阵风"战斗机。

The Mirage 2000-5 can fire the Super 530D missile from Matra BAe Dynamics or the Sky Flash air-to-air missile from Matra BAe Dynamics as an alternative to the MICA missile.

可以外挂的空对空武器有：R550"魔术"2红外型导弹和SUPER R530D"超530"半主动雷达型导弹。机翼内侧挂架还可以挂副油箱。

Putt your way through 36 fun-filled holes of minigolf on 3D designed courses with elevated greens, bunkers, bridges and water hazards, among other crazy obstacles.

您的推杆方式，通过36个有趣的填孔迷你的三维设计的课程，以提升绿党，掩体，桥梁和水的危害，除其他疯狂的障碍。

Some participles can be used either as attributes or as predicatives.

有些分词既可当定语用，也可当表语用。