查询词典 minority

With its unique location as the main artery for traffic and trade in southwest China from time immemorial, the south " Silk Road " and the transfer station of " Ancient Tea Horse Route " from Tibet to, Lijiang plays an important role in transmitting flows of trades from central China to southeast Asia and communications between Chinese culture and foreign culture and keeps numerous historical cultural heritages here: Lijiang Ancient City with a reputation of " Plateau Gusu " and " Eastern Venice " firstly estabilished in Nansong Dynasty, protected completely and operated energetically now with national characteristics and local characteristics; Mu ' s Residence called the " Concretionary Ancient Naxi Music ", which was Mu ' s hereditary local office in Lijiang and rebuilt as the ancient town museum in 1998; and numerous ancient temples including Wenfeng Temple, Fuguo Temple, Puji Temple and Yufeng Temple etc. combined with central Chinese culture and local national culture and influenced by Tibetan cultural characteristics; the Baisha Mural with magic Dongba culture taking Naxi ancient religion as carrier and Dongba Classics as the main record manner and reflecting the unique national cultural history of Naxi minority with the only living Dongba hieroglyph in the world and the integration of Taoism, Han Buddhism, Tibetan Buddhism and Dongba culture, which becomes the state-level key protected cultural site; and those national culture and national traditional art with abundant cultural content, including Baisha residential buildings and Shuhe residential buildings with long history and unique characteristics and Moso folklore still with matriclan characteristics at Lugu Lake bank, which compiles a colorful article for civilizations.

由于区位独特，丽江自古以来就是我国西南交通贸易大动脉南方"丝绸之路"和由西藏入境的"茶马古道"的中转站，为中原至东南亚南来北往的贸易和沟通中原文化和外来文化影响的传送发挥了重要的作用，同时也在这里留下了众多的历史文化遗存：有始建于南宋，到现今也保护完好，运转鲜活，富有民族特点和地方特色，有"高原姑苏"、"东方威尼斯"美誉的丽江古城；有原为丽江世袭土司木氏衙署、1998年重建后改为古城博物院，被称为"凝固的纳西古乐"的木府，以及可见中原文化与地方民族文化结合，并受到藏族文化特征影响的文峰寺、福国寺、普济寺、玉峰寺等众多的古建寺观；神奇的东巴文化以纳西族古老的宗教为载体，以东巴经书为主要记录方式，反映了纳西族独特的民族文化历史，世界上唯一"活着的"东巴象形文字，融道教、汉佛教、藏传佛教以及东巴文化为一体，成为研究明代艺术奇珍的国家级重点保护文物白沙壁画；历史悠久、独具特色的白沙民居建筑群、束河民居建筑群，以及泸沽湖畔仍具有母系氏族特征的摩梭风情等具有丰富文化内涵的民族文化和民族传统艺术，为人类文明史留下了灿烂的篇章。

The short tandem repeats is a kind of DNA sequence formed repeatedly and connectively subjected to a core unit of several base pairs.The non-interfered multi-PCR was applied with 3 loci in the same reaction system.By using the technique of denaturing polyacrylamide gel electrophoresis and silver stain,the allele frequencies distributions of 3loci:F13A01,FESFPS and vWA in 10 minority populations only resided in Yunnan Province:Bai,Dai,Achang,Jingpo,Deang,Lahu,Bulang,Hani,Pumi and Jino.A satisfactory result was obtained and some significant genetic differences were noticed in different populations.

短串联重复序列是由几个碱基对作为核心单位串联重复形成的-类DNA序列，应用3个位点在同一反应体系中进行互不干扰的多重PCR，采用高分辨力的聚丙烯酰胺凝胶电泳分离、银染法显影技术，对云南省特有的白族、傣族、阿昌族、景颇族、德昂族、拉族、布朗族、哈尼族、普米族和基诺族等10个少数民族的F13AO1、FESFPS和vWA3个位点等位基因的基因频率分布进行了调查，获得了满意的结果，在不同群体中发现一些有意义的遗传差异。

Those potentially subject to conscription are a minority.

潜在的被征兵人口占少数。

In order to construct the socialist law system in the multiple nationalities country, research must be done on the contact and transformation between the psychology of minority nationalities and the law system.

在多民族的国家建设社会主义法制，必须注重研究少数民族心理与国家法律制度的对接与转化。

Under only supposed each indidual utility function possessing some continuity, an existence theorem of selection for minority submitting to the majority is got,and prove...

通过在不同空间上构造委员会的偏好结构，指出了这种偏好的锥诱导性和这种偏好的有效选择与多目标决策问题的M－解之间的等价性。

Because it is mainly meant for men and men tend to be in the minority of cosmetic surgery patients.

因为它主要是用於男子和男子往往是少数的美容手术病人。

The minority group have accused the council of racism in their allocation of council house.

少数民族团体指控市政会在分配房子问题上有种族主义。

Such growth rate, exceeded the growth level of minority section not only, and exceeded countrywide average level.

这样的增长速度，不仅超过了少数民族区域的增长水平，而且超过了全国平均水平。

Eulogy for the grassland and courser has been the theme of dance and music of Mongol Minority.

歌唱草原、赞美骏马亦由此成为蒙古族音乐舞蹈代表性的题材。

It is one thing to have some individuals around, even if they band together as a minority group, who cannot or will not abide by the institutional rules of cousinhood.

有些人（即使他们集结成少数团体）不能或不会遵守「表亲制度」的规则，这是一回事；而接触未曾耳闻这种规则，甚至没有「表亲」这个字汇的社会整体，又是另外一回事。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。