查询词典 minorities

Congress stymied him on both points. He promoted more members of minorities than any previous president; and he also stood up to the Dixiecrat wing of his party, edging Trent Lott, a Mississippi senator, out of his job as majority leader for segregation-favouring remarks.

与历任总统相比，他从少数派成员中提拔的官员数量是最多的；他敢于面对共和党内的州权主义分子，密西西比的参议员特伦特洛特发布了赞同种族隔离的言论之后，布什迫使他放弃了参议院中的共和党多数派领导人的位置。

There are totally over fifty-five national minorities in China. In which, there are no lack of long drawn-out historic culture.

中国大陆共有少数民族五十五个之多，其中不乏具有悠久的历史文化。

He says it is important for young ethnic minorities to see people from their own ethnic group in politics.

他说，这是为年轻少数民族重要的是看到他们自己的民族在政治上的人。

He said this is the violation of human rights and culture of the ethnic minorities.

他表示，这也是对少数民族的人权与文化迫害。

The Dulong ethnicity is one of the ethnic minorities of China.

独龙族是我国的少数民族之一。

The right of minorities is the key of ethnologic law; all of the rules and principles should serve this key.

少数民族的权利是民族法治的核心与关键的内容，其他一切规定都是为这一核心而服务的。

Because the rule of ethnologic law can reflect the ethical relationship and problems, which is very helpful for democracy and management, and it will stress the limitation of national power and the protection for the minorities rights and interests.

在多元社会的发展中，少数民族理应在国家的政治、经济和文化等方面都得到国家特殊的关照和有力的促进，表现在法治的范围内，客观地需要民族法治的产生。

More importantly, the ethnologic law should be under the basis of constitution, should support the national unity, and should be helpful for minorities benefits and rights, should aim at equality, freedom, and development.

民族法治必须在维护法治统一的前提下，以宪法为基础，以国家统一为前提，以少数民族的利益和权利为本位，以平等、自由和发展为目的。

In deed, following the multiform development of the society, the minorities should be considered and promoted much in national politics, economics, and cultural, etc, and the rule of ethnologic law, also need to be established.

无论从发展现状、发展潜力和竞争力等多个方面分析，他们都处于弱势地位。

Therefore, ethnological studies should be more closely combined with the reality of China's ethnic minorities,which is expressed in some characteristic features that have been formed in history.

为此 ，民族学研究必须更紧密地与中国民族的实际情况结合起来。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了