查询词典 minorities

Testing began as one way to ensure that qualitied applicants were not excluded on the basis of race,creed,or color.The rules and regulations have indeed led to more hiring of women and minorities.

测试作为合格申请人入选的渠道，要确保并没有因为种族，信仰和人种而把合格的申请人排除在外，同时有关的规章制度也应该为妇女和少数民族提供更多的雇佣机会。

FRA "V閐rine, Hubert" Hubert V閐rine ConseilNOR "Vollebaek, Knut""High Commissioner on National Minorities, OSCE"

克努特。沃莱贝克挪威欧洲安全与合作组织少数民族问题高级专员

The violent roit in Lasha is instigated by Tibet Seperatists who have greatly upset the local public security and threatened the safety of local residents (Including hans, tibetans, mongols and other minorities).

尽量把视线集中在西藏分裂分子对中国民生进行的破坏，对中国主权的侮辱，对中国人民的暴力行为等。

The violent roit in Lasha is instigated by Tibet Seperatists who have greatly upset the local public security and threatened the safety of local residents (Including hans, tibetans, mongols and other minorities).

尽量把视线集中在西藏分裂分子对中国民生进行的破坏，对中国主权的侮辱，对中国人民的暴力行为等。谴责暴力、强调汉藏都是中国人是主题。

The violent roit in Lasha is instigated by Tibet Seperatists who have greatly upset the local public security and threatened the safety of local residents (Including hans, tibetans, mongols and other minorities).

尽量把视线集中在西藏选择xz分裂分子对中国民生进行的破坏，对中国主权的侮辱，对中国人民的暴力行为等。谴责暴力、强调汉藏都是中国人是主题。

Saman preachers and northern ethnic minorities rulers together set up the political religious type in China history.

萨满巫师和北方少数民族帝王合伙建构了中国历史上的一种典型的政治宗教形态。

JIANG Lian-hua ( Shanghai Academy of Chinese Culture, China):On Theory and Practice of Culture Construction of Multi-ethnic Community of the Urban 0f Living Scatteredly About Ethnic Minorities on Chinese Land: Take Shanghai as Example

蒋连华(上海市社会主义学院，中国)：关于我国少数民族散居地城市多民族社区建设的思考

Many Irish Americans understandably don't feel this way, of course, and Hispanics and other minorities may regard the sceptered isle with vast difference.

许多爱尔兰裔的美国人不这麼想，这点可以理解，而西班牙裔的美国人及其他少数民族对於英伦岛的看法可能会大相迳庭。

Main ethnic autonomous region -- the production of Mongolian and other ethnic minorities live, cultural entertainment and traditional practices new era of wind, a colorful ethnic customs forms a splendorous contrast with the natural scenery, unique charm.

自治区主要民族--蒙古族等少数民族生产生活文化娱乐和传统习俗的新时代风丰富多彩的民族风情相映成与自然风光、独特魅力。

Vegetation in this area is featured by vertical distribution and zonation, owning to the complicated terrain and physiognomy, and the variant climates in this area. Land cover is also much diversified. Ninety-five percent of this basin is mountainous area. Eighty-three percent of the people in this area are minority people (totally 18 minorities) stereoscopically scattering in the mountains. Hitherto, land is their main resource of subsistence and production. Different minority land use traditions have made a diversification in the land use pattern.

复杂的地形地貌结构和多种气候带，形成植被垂直分布和地域分布的特点，呈现出多样性变化特征；域内94%为山区；占流域人口83%的民族（18个少数民族）大分散小聚居立体分布在山区，土地资源一直是他们赖以生存的最主要的生产生活资料，不同民族土地利用习俗，使流域内土地利用格局呈现出多元化特征。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。