查询词典 minorities

The campaign is the first by the agency under its new director, Leon Panetta, who has said he would like to recruit more people with foreign-language skills as well as more minorities.

这次举动是新上任的主席Leon Panetta做的第一件事，他说，他喜欢招收有外语能力的人和少数族裔。

These freedoms of expression_r_r_r and worship -- of access to information and political parti***tion -- we believe are universal rights. They should be available to all people, including ethnic and religious minorities -- whether they are in the United States, China, or any nation.

表达自由和宗教信仰自由--获得信息和政治参与的自由--我们认为这些自由都是普世的权利，所有人都应当享有，包括少数民族和宗教少数派，不管是在美国、中国还是在任何其他国家。

These local governments to do these things mostly for his achievements, at the same time is also in the use of the hands of the public rights of minorities, for real estate developers for personal gain, with the majority of people do not have the interests of all.

这些地方政府做这些事情主要是为他的成就，同时也是在利用手中的公共权利的少数人，为房地产开发商谋取私利，与大多数人没有利益所有。

During the modern period in China,ethnic minorities have gradually come into being family structures with the main form of nuclear families and auxiliary form of trunk families,extended families and plural marriage families.

近代中国少数民族形成了一种以核心家庭为主，主干家庭、扩大式家庭和多偶婚家庭为辅的多种形式并存的家庭结构。

The old world order of colonial oppression, exploitation of dominions, rival imperialism and mercenary balance of power diplomacy; of majesties, dictators, privileged minorities, plutocratic monopolists and similar social parasites; the corrupted order responsible for the present world cataclysm, endangering our national safety and peaceful process, shall never rise again.

旧的世界秩序的殖民压迫，剥削的领地，竞争对手帝国主义和雇佣军均势外交；的国王和王后陛下，独裁者，享有特权的少数人，富豪的垄断和类似社会的寄生虫；损坏为了负责当今世界大灾难，危害我国国家安全与和平进程，永远不得再次上升。

Over half of Du Pont's new hires for professional and managerial positions are minorities and women.

在杜邦公司新聘的专业技术与管理职位中妇女与少数族裔就占到一半以上。

The national minorities in the south-west of Guangxi have created splendid cultures throughout history. The cultures are characterized by their uniqueness, abundance, primitiveness and borderline locations.

桂西南地区是指南宁以西至中越边境之间的区域，其主体包括崇左市各县及周边的靖西县、上思县等，这里是典型的"老、少、边、山、穷"地区，社会发展滞后。

Consequently, it is hard for pre-sexual-minorities to accept their own sexual queerness by identifying themselves as a sexual minority.

所以，在这种情况下，前性少数人群很难认同自己的性取向，接受自己性方面的"酷儿"特性。

Things are even worse for ethnic minorities; a black American born in the bottom quintile of the population has a 42% chance of staying there as an adult, compared with 17% for a white person.

对于少数群体来说，情况甚至更糟：一个出生于人口底层五分之一的美国黑人有42%的机会到成年时仍处于这一地位，相比之下，一个白人的这一机率为17%。

In London, where 45% of ethnic minorities live and a quarter of all jurors serve, juries are always racially mixed.

在伦敦，45%的少数民族居住并有1/4的陪审员在服务，陪审团通常是种族相混合的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。