查询词典 minor

The second type are minor defects, such as uneven stitches and improper hemming, which will not

第二类为轻度次品，例如针脚不匀、锁边不当，这些次品不会使衣服卖不出去。

Thomas Hardy, the Britain realist famous for his novels of Character and Environment in the world,created his male protagonist Henchard with other minor characters in the same natural, social and historical environments in order to analyse that the fact that the survival is the fittest and the character of a person is one of the decisive fa ctors in his own fate.

哈代在"性格和环境"小说《卡斯特桥市长》中把主人翁亨查得和其他人物置于同一自然、社会和历史环境中，认为适者生存，着重分析了人物性格在其命运中所起的举足轻重的作用。

Like Oreithyia her sisters Pandrosos and Herse were also minor Athenian goddesses.

本不是阿里司通的儿子或斯巴达的合法的国王。他召请五长官前来作证，因

Tradition says he was martyred in Hierapolis after a ministry in Syria and through Asia Minor.

按照教会流传的说法，他走过小亚细亚，在叙利亚传福音之后，在希拉波立殉道。

C.150 . Geographically, Rome is represented by Clement and Hermas; Polycarp wrote from Smyrna, whence also Ignatius sent four of the seven epistles which he wrote on his way from Antioch through Asia Minor; Papias was Bishop of Hierapolis in Phrygia; the Didache was written in Egypt or Syria; the letter of Barnabas in Alexandria.

从地理上说，罗马是由克莱门特和书；波利卡普写道由Smyrna ，何处还派出4个伊格内修的七个书信，他在他的方式由Antioch通过小亚细亚；帕皮亚是主教希拉波利斯在Phrygia ；的十二使徒遗训写在埃及或叙利亚的信巴拿巴在亚历山德里亚。

Geographically, Rome is represented by Clement and Hermas; Polycarp wrote from Smyrna, whence also Ignatius sent four of the seven epistles which he wrote on his way from Antioch through Asia Minor; Papias was Bishop of Hierapolis in Phrygia; the Didache was written in Egypt or Syria; the letter of Barnabas in Alexandria.

在地理上，罗马为代表的克莱门特和hermas ；利卡尔普致斐利写道由Smyrna ，何时也伊格派出4个的七个书信，其中写道，他就一路从安提透过小亚细亚； papias是主教hierapolis在phrygia ； didache写于埃及或叙利亚；信件巴纳巴斯在亚历山大。

This doesn't hinder my ability to use it though, so to me it's minor.

这并不妨碍我的能力，但使用它，所以对我来说这是未成年人。

Draco is something of a whiner, or at least he is not above using a relatively minor injury to his own advantage. When a hippogriff slashed his arm in the fall of 1993, Draco used this as an excuse to skip a week's worth of lessons, to force other students to do his work for him, and to avoid having to play a tough Quidditch match in unfavorable weather.

德拉科有点爱哭诉，至少他是那种会利用一个相对很小的伤口来得到自身利益的人。1993年的秋天，一头鹰头马身有翼兽划伤了他的手臂，德拉科借故逃了相当于一周的课，迫使别人替他完成工作，同时还避免了在恶劣的天气下参加一场艰苦的魁地奇比赛。

In order to better balance the cost of new rewards that we would like to add to the Argent Tournament, we will be changing the cost of the Argent Hippogryph flying mount in the next minor patch.

为了能够更好的平衡银色锦标赛新加入的奖励的花费，我们决定在下个小补丁改变角鹰兽飞行坐骑的花费。

The third century gives us (1) the Alexandrian writers of the catechetical school,(2) the writers of Asia Minor and (3) Palestine, and the first Western writers,(4) at Rome, Hippolytus, and Novatian,(5) the great African writers, and a few others.

二，三世纪赋予我们的（ 1 ）亚历山大作家的catechetical学校，（ 2 ）笔者在小亚细亚及（ 3 ）巴勒斯坦和第一位西方作家，（ 4 ），在罗马， hippolytus和诺瓦蒂安，（ 5 ）伟大的非洲作家，以及其他几个。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。