查询词典 ministry

A CARGO plane crashed as it prepared to land in the Russian city of Chelyabinsk today, killing all nine people on board, a spokeswoman for the emergency ministry said.

据紧急情况部发言人称，一架准备在车里雅宾斯克机场降落的货机今天坠毁，9名机上人员全部遇难。

Precautionary childbed infection should cause the above element of infection to begin from the likelihood, above all gravid evening does not want the lying-in woman of the same branch of a family, notice perineal ministry is wholesome.

预防产褥感染要从可能引起感染的以上因素着手，首先产妇妊娠末期不要同房，注意会阴部卫生。

The conservation of biodiversity can never thrive without public participation. Since youth is the fresh and active force in biodiversity conservation, SEPA, the Central Committee of the Chinese Communist Youth League and the Ministry of Education will jointly initiate the activity of Calling Up the Programs of Public Activities for Biodiversity Conservation, which is to target the youngsters in communities and rural areas.

生物多样性保护离不开公众的参与，青年是生物多样性保护的生力军，结合今年国际生物多样性日的主题，环保总局和团中央、教育部将共同开展"保护生物多样性公益活动方案征集"活动，此次活动面向青年、面向社区、面向农村，目的是使更多的人意识到生物多样性与气候变化对人类生存的重要性，认识到生物多样性是重要的资源、是维护国际生态安全的重要保障。

SamSung electron only Lu Jixue of senior vice president represents district of big China of ministry of Wu, wireless career, 15 afore-mentioned mobile phones are the one part new product of the 2nd quarter of company only, expand of mobile market ceaselessly as Chinese 3G, samSung electron still will roll out more to fit the terminal product of Chinese market, in order to satisfy customer the diverse demand to communication and digital product.

三星电子专务、无线事业部大中华区高级副总裁卢基学表示，上述15款手机只是公司第二季度的一部分新产品，随着中国3G移动通信市场的不断扩大，三星电子还将推出更多适合中国市场的终端产品，以满足消费者对于通信和数字产品的不同需求。

At 20: 40, local time, President Hu's special plane landed at Sapporo New Chitose Airport, where he was warmly welcomed by officials from the Ministry of Foreign Affairs of Japan and Hokkaido's local officials.

当地时间20时40分，胡锦涛乘坐的专机降落在札幌新千岁机场，胡锦涛在机场受到日本外务省官员和北海道当地官员的热情迎接。

They had even been known to use chrism in confirmation, and they were strong believers in the sacerdotal character of the Christian ministry and in the necessity of Apostolic succession and episcopal ordination.

他们甚至被称为使用chrism在确认，而他们强大的信徒在sacerdotal性格的基督教部，并在有必要的使徒继承和主教。

Purity of life, unwearying diligence in study and in labor, incorruptible integrity, and Christlike love and faithfulness in his ministry, characterized the first of the Reformers.

这一位改革家先锋的特点乃是生活上的廉洁，研究和工作上的殷勤，不受腐蚀的正直，基督化的爱，和服务上的忠心。

The tracts aimed at recalling the English to true churchmanship, to an understanding of the church as an organic, independent body, not a creature of the state, and to a sacramental ministry and life.

该域，旨在回顾英语为True churchmanship ，以了解教会作为一个有机的，独立的机构，不是一个动物的国家，和一个圣事部和生活。

All regions and departments should timely circularize the difficulties and problems they have met in the implementation to the Ministry of Commerce and other relevant departments.

各地区、各部门在实施中遇到的困难和问题，应及时通报商务部等有关部门。

Therefore, the Ministry of Commerce should, jointly with the relevant departments, establish a consulting mechanism for the Arrangement as soon as possible, and should circularize, publicize and explain the relevant provisions of the Arrangement to all regions and departments.

商务部要会同有关部门尽快建立《安排》的咨询机制，向各地区、各部门通报、宣讲、解释《安排》的有关规定。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。