查询词典 ministry

Company exports canning factory, code-named T15, health registration number is 5100/01042, in the United States Food and Drug Administration for the registration of factories and low-acid registration, is that the Sichuan Provincial People's Government "focus on agricultural industrialization leading enterprises "The Ministry of Agriculture and the State Council awarded the" industrialization of agriculture key state enterprises."

公司出口罐头厂代号为T15，卫生注册编号是5100/01042，在美国食品药品管理局办理了工厂注册和低酸登记，是四川省人民政府认定的省级"农业产业化重点龙头企业"和国务院农业部授予的"农业产业化国家重点龙头企业"。

Still will be the same as the Ministry of finance at the same time, research is built fall into disuse backward produce can exit a mechanism, raise capital allowance standard, exit condition, personnel to install buy law to wait, fall into disuse since work up backward produce can incentive mechanism.

同时还将会同财政部，研究建立淘汰落后产能的退出机制，提出资金补助标准、退出条件、人员安置办法等，逐步建立起淘汰落后产能的激励机制。

In accordance with the relevant provisions of the Administrative Supervision Law of the People's Republic of China, the Work Safety Law of the People's Republic of China and the Regulations on the Reporting, investigation and Handling of the Accidents Disrupting Production Safety, the Ministry of Supervision has, by earnestly fulfilling its administrative supervision functions and responsibilities, joined relevant departments in seriously closing the cases of the 5 major accidents which are: an extremely serious road traffic black powder explosion in Shangrao, Jiangxi Province on March 17, 2005, an extremely serious fire accident in Nanshan Coalmine in Lingshi County of Jinzhong City of Shanxi Province on November 12, 2006, an extremely serious steel ladle capsizal accident at Qinghe Special Steel Co. Ltd. in Tieling City of Liaoning Province on April 18, 2007, a major methane explosion accident at Pudeng Coalmine in Linfen City of Shanxi Province on May 5, and an extremely serious bridge collapsing accident over Dixituo River in Fenghuang County of Hunan Povince.

根据《中华人民共和国行政监察法》、《中华人民共和国安全生产法》、国务院《生产安全事故报告和调查处理条例》等法律法规的规定，监察部认真履行行政监察职责，会同有关部门严肃查处了江西上饶"3.17"道路交通黑火药爆炸特别重大事故、山西省晋中市灵石县南山煤矿"11.12"特别重大火灾事故、辽宁省铁岭市清河特殊钢有限公司"4.18"钢水包倾覆特别重大事故、山西省临汾市蒲邓煤矿"5.5"重大瓦斯爆炸事故、湖南省凤凰县堤溪沱江大桥"8.13"特别重大坍塌事故等5起事故。

As the rapid development of Sino-Foreign joint education and the carrying-on of the educational ministry s Rules of Sino-Foreign Joint Education, the foreign teachers with their acceptance, management, position and function become a focus of attention.

随着中外合作办学的迅猛发展和教育部《中外合作办学条例》的实施，外籍教师的引进和管理、外籍教师的地位和作用成为业内人士关注的焦点。

However Jesus needed men who would carryon his ministry after he had gone back to heaven.

然而，耶稣知道当他回到天上之后，需要有人来接续他的事奉。

Isaiah asked,'Lord, how long shall I carryon this ministry?

以赛亚问道：「主啊，我要继续这工作到几时呢？

Free of charge from the quarantine procedures, issued by the Ministry of Agriculture and Animal Husbandry Office in Shandong Province license qualified immunity; technical information presented within culture, CD-ROM; person, car transport, cattle and sheep the way of casualties, loss from I field all the responsibilities.

免费办理检疫出境手续，出具农业部及山东省畜牧厅免疫合格证照；赠送内部养殖技术资料、光盘；专人、专车运送，途中伤亡牛羊，损失由我场全部负责。

The ministry did not specify when the postponed CEE schedule would be.

教育部没有具体指示延迟的大学入学考试计划会何时开始。

You have no business here, centaur. This is a Ministry matter.

这不管你们的事，人头马这是魔法部的事务

Women accounted for an overwhelming 85 percent of the centenarian population at 24,245, nearly six times more than the number of men, the ministry said in a report.

据厚生劳动省的一份报告显示，百岁老人中的女性老人占大多数，为85％，其总人数达到24245人，是百岁男性老人的近6倍之多。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。