查询词典 ministry

To achieve this great vitalization, teachers of 21st century shoulder an important task.. At the turning of last century, the Ministry of National Education and the Chief Bureau of National Physical Education praised advanced individuals who had made contributions in the field of hygiene and physical education at schools in the past two decades, and selected 495 outstanding workers all over the country. In 2000, the Ministry of National Education chose 320 outstanding PE teachers at the primary and secondary schools as the national skeleton teachers to attend the National Training Program for the Teachers at Primary and Secondary Schools.

要实现中华民族的伟大复兴，21世纪的教师重任在肩，责无旁贷。1999年，国家教育部和国家体育总局对20年来在学校体育卫生工作领域中做出突出贡献的先进个人进行了表彰，在全国范围内评选出495名"全国学校体育卫生工作先进个人"。2000年，国家教育部又在全国中小学体育教师中选拔出320名优秀体育教师作为国家级骨干教师参加"跨世纪园丁工程中小学骨干教师国家级培训"。

All case of illness all are traumatic send radius far end 3 months after fracture issues dislocation of feet oar joint to treat come 1 year patient, all have wrist ministry ache, wrist ministry is faint, antebrachium whirligig suffers bounds symptom, via X line photograph examination diagnose is dislocation of joint of oar issueing rule. Below anaesthesia of sluggish of block of nerve of clump of arm of 1.2 operations method, the upper arm having side uses hemostatic tape.

所有病例均为外伤致桡骨远端骨折并下尺桡关节脱位治疗后3个月至1年患者，均有腕部疼痛，腕部无力，前臂旋转运动受限的症状，经X线照片检查确诊为下尺桡关节脱位。1.2手术方法臂丛神经阻滞麻醉下，患侧上臂应用止血带。

Because of the astrict of traditional concept, Ministry of Public, Security Ministry of Justice and entertainment industry owner don't cooperate well with health-system.

由于受到传统思想观念的束缚，公安、司法等部门和娱乐场所业主对卫生部门工作配合不好，未真正形成多部门合作的机制。

The professional responsible department of the CHAMA is the Ministry of Agriculture and receives supervision by the Ministry of Civil Affairs.

中国农产品协会的主管部门是中华人民共和国农业部，并接受民政部的监督管理。

The professional responsible department of the CHAMA is the Ministry of Agriculture and receives supervision by the Ministry of Civil Affairs.

中国农产品协会的主管部门是中华人民共和国农业部，并接受民政部的督管理。

Carries out the related moral rules and regulations and in the legal organization in the US, most characterful is not has to the public corruption carries on the investigation and the prosecution function organization, like Ministry of Justice Criminal activity Bureau public honest tangible, American inspectors, Federal Bureau of Investigation and so on, but the right and wrong criminal activity public city organization, they include: Ministry of Justice Attorney Office, government each morals office, inspector general office and White House attorney office.

在美国执行有关道德的规章和法律的机构中，最有特色的还不是具有对公共腐败行为进行调查和起诉功能的机构，如司法部刑事局公共诚实处、美国检查官、联邦调查局等，而是非刑事公共城市机构，它们包括：司法部律师办公室、政府各部的道德办公室、监察长办公室和白宫律师办公室。

Inflorescence has a flower 1, 3; Bud piece 2, long and thin; Sepal narrow wraps around needle form, outside hairiness; Corollaceous funnel form, long 5, 7 centimeters, blue or lilac, run ministry white; Staminal 5, do not extend corollaceous outside, filament differs long, base ministry a bit broad, hairiness; Ovarian 3 rooms, every room has 2 ovule.

花序有花1—3朵；苞片2。细长；萼片狭披针形，外面有毛；花冠漏斗形，长5—7厘米，蓝色或淡紫色，管部白色；雄蕊5，不伸出花冠外，花丝不等长。基部稍阔。有毛；子房3室，每室有2胚珠。

This travel shoe with respect to atmosphere very knife not from W, bring about crural ministry extremely easily even the injury of leg ministry.

这的旅游鞋就氛很刀不从W了，极易导致脚部甚至腿部的伤病。

Non-polluting in Guangdong Province, the best ecological environment Dendrocalamus growth areas, the establishment of bamboo juice base, the use of Mr. Wang Zhenliang not damage the normal growth of bamboo, a bamboo extract multiple live bamboo juice's patented technology, and the State Department of Agriculture , Ministry of Forestry, the Ministry of Light Industry, the State Pharmaceutical Administration of experts of the scientific and technological achievements of bamboo juice for the preservation of the unique treatment and processing, not add any preservatives, spices, under the premise of artificial pigments to produce "live bamboo juice" beverages, fully retains the fragrance of bamboo juice taste and all active ingredients, creating a will "live bamboo juice" drink made from a new field.

在广东省无污染的、最佳生态环境下生长甜竹的地区、建立竹汁基地，运用王贞良先生不破坏竹正常生长、一棵竹可多次提取活体竹汁的专利技术，及国家农业部、林业部、轻工业部、国家医药总局专家鉴定的科技成果，对竹汁进行特有的保鲜处理和加工，在不添加任何防腐剂、香料、人工色素的前提下，制成&活体竹汁&饮料、完全保留了竹汁的清香口感和全部有效成分，开创了将&活体竹汁&制成饮料的新领域。

To the message that door of Beijing The Ministry of Commerce and Industry asks net inn is registered, city industrial and commercial bureau registers substation to express to pay close attention to about chief, say this new rule has disadvantage advantageous, advantage depends on producing a net to hand in easy dispute, door of The Ministry of Commerce and Industry but restrospect to makes clear responsibility person, consumer won't eat frowsty deficient; again but also can bring a few influences, can increase a net to hand in easy cost for instance, in can be being restricted small the freedom that sells the home, these remain to consider, because this does not have the plan of follow the lead of at present.

对于北京工商部门要求网店注册的消息，市工商局注册分局有关负责人表示关注，称该项新规有弊有利，好处在于发生网上交易纠纷，工商部门可追溯到明确责任人，消费者不会再吃闷亏；但也会带来一些影响，比如会不会增加网上交易成本、会不会限制中小卖家的自由等，这些都有待研究，因此现在没有效仿的打算。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。