查询词典 ministry of justice

The critique of Communitarianism to Rawls is that Rawls empathizes justice but doesn't solve the problem since his theory based on liberalism is an abstract personal rights, he discusses the justice away from specific history, tradition and community, especially disregards the fact of human society pluralism and seeks a liberalist universalism scheme to solve society justice, this is difficult to solve.

特别是回避了人类社会的多元主义事实而用自由主义的普遍主义方案来统一整个社会正义的解决方案，使这一问题不能很好地解决。

The article puts forward that, the special quality of justice profession is the objective that justice professionalization pursues, the special quality of justice profession externalizes j...

本文提出，法官职业特质是法官职业化所追求的目标，法官职业特质以法官职业化为外观，以法官思维为内在要求，法官职业特质必须通过系统的法官职业教育才能实现。

The results of correlation and regression analysis of the questionnaire data were as follows: external locus of control and higher SDO level were negatively related to the use of integrating conflict management style; organizational justice was positively related to the use of integrating conflict management style; the negative relation between internal-external locus of control and integrating conflict management style could be intermediated by informational justice partially; the negative relation between SDO level and integrating conflict management style could be intermediated by organizational justice completely.

对研究数据的相关和回归分析得出以下结论：外控倾向、高社会支配取向与员工对上级使用整合的冲突处理方式负相关；组织公平与员工对上级使用整合的冲突处理方式正相关；信息公平对内外控与整合处理方式的负相关关系起部分中介作用；组织公平对社会支配取向与整合处理方式的负相关关系起完全中介作用。

But mercy is above this sceptred sway,It is enthroned in the hearts of kings,It is an attribute to God himself;When mercy seasons justice. Therefore, Jew,Though justice be thy plea, consider this－Should see salvation; we do pray for mercy,The deeds of mercy. I have spoke thus muchTo mitigate the justice of thy plea

要知道若是这样一来不但使得公爵陷入了为难和尴尬，也给了犹太人以口实，而且这个不好的先例一开，今后威尼斯的法制工作就会陷入混乱，造成有法不依、执法不严、违法不究的严重后果。

By justice here I do not mean justice only to particular people or idea, but a habit of justice in all the process of thought, a style tranquilized and a form moulded by that habit.

鬼佬在暗自用longer在对应gradually，意思是散文比诗长，所以散文的好处是慢慢才能体会到的。

It had carried into the world two ideas which old Europe had found it very hard to accept: first, that a revolution may be an act of justice and help to create justice; and second, that a constitution which tries to give "rule" to the people, and which had always been regarded as an unsafe form of constitution because it meant putting power into the hands of ignorant or bribable voters, could under certain conditions be a safe way for a State to be organized without losing its effectiveness or its justice as a government.

它给这个世界带来了两个观念，而古老的欧洲是很难接受的：第一，革命可以是一桩正义的行为，并有助于创造正义；第二，美国的政体试图让人民进行&统治&，这种政体一直被认为是一种不可靠的政体形态，因为它打算将权力交到那些无知或可以轻松收买的选民手中，但在特定条件下，它却是一种组织国家的安全办法，作为一个政府，既不失去其效率，也不失去其正义。

Judicial justice means the achievement of the general justice and fairness in the administration of justice, thus it is actually a whole systems recognized by social...

因此 ，司法公正是权威、伦理、制度和程序诸要素综合作用的结果，其实现需要在伦理认同的基础上构建制度和程序，并使司法获得其权威性。

In the course of law-ruling in our country, the value orientation of legal justice is the core of law-ruling, and legal justice runs through the operation of law-ruling , whose ultimate goal is to achieve justice of both distr...

法是正义具体内容的体现，正义是法追求的基本价值目标，在我国法治进程中，法的正义价值的取向是法治的核心，法的义贯穿于法治运行的始终，法治的最终目标是实现分配的正义和诉讼的正义。

When the President, Vice President or an Associate Justice is to be tried, the Chief Justice shall preside; when the Chief Justice or a judge of a subordinate court of record is to be tried, the President of the Senate shall preside.

总统、副总统或联席法官的弹劾案，由首席法官主持；首席法官或下级存卷法院法官的弹劾案，由参议长主持。

In order to improve Guanting Reservoir water quality, Ministry of Water Resources and Ministry of Science and Technology put a pilot study on Biological Aerated Filter for Guanting Reservoir Water Source.

为改善官厅水库水源水的水质，水利部、科技部提出官厅水库水源水曝气生物滤池工艺的试验研究。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。