查询词典 ministers

The Lord Jesus has, in this ordinance, appointed his ministers to declare his word of institution to the people, to pray, and bless the elements of bread and wine, and by it to set them apart from a common to a holy use; and to take and break the bread, to take the cup, and (they communicating also themselves) to give both to the communicants; Mt 26:26,27 Mr 14:22-24 Lu 22:19,20 1Co 11:23-26 but to none who are not then present in the congregation.

Ac 20：7 1Co 11：20 3 ）主耶稣，在本条例中，委任他的部长们宣布他所说的话的机构，以对人民，祈祷，并祝福要素的面包和酒，并通过它来设定他们除了有一个共同的神圣使用以及采取并打破面包，以接替杯，以及，使双方向communicants ；吨26：26，27先生14：22-24卢22：19，20 1co 11时23分-26 ，但没有一个人是不会那么，目前在众。

With support from government ministers and business schools, they have persuaded 29 chairmen and chief executives of FTSE 100 companies - including Niall FitzGerald of Reuters, Peter Sutherland of BP, Baroness Hogg of 3i and Philip Hampton of J Sainsbury - to mentor up-and-coming women in non-competing companies with the aim of helping them secure suitable directorships.

在政府部长和各家商学院的支持下，她们说服了29名富时100成份股企业的董事长和首席执行官——包括路透的斐杰德、英国石油的彼得·萨瑟兰、3i的霍格女男爵和桑斯博里超市的菲利普·汉普顿，请他们辅导非竞争对手企业中有潜质的女性，帮助她们获得合适的董事职位。

They shall be officers in my sanctuary, and doorkeepers of the gates of the house, and ministers to the house: they shall slay the holocausts, and the victims of the people: and they shall stand in their sight, to minister to them.

他们在我圣所内供职，只能充当看守殿门的，作圣殿的侍役，为百姓宰杀全燔祭祭牲和其他祭牲，站在他们面前，给他们服务。

Just as those who were eyewitnesses from the beginning and ministers of the word have handed them down to us

依照那些自始亲眼见过，并为真道服役的人所传给我们的

Even as those who from the beginning became eyewitnesses and ministers of the word have delivered them to us

1：2 是照那些从起初亲眼看见，又将这道供应我们的人，所交付我们的

South Africa's devotion to the Westminster parliamentary system, a figleaf of democracy over barbarism, meant that the Speaker was bound to let this "lone Prog" speak, and ministers had to answer her questions.

南非热衷于威斯敏斯特的议会体制（不过是遮盖暴行的民主制的一片无花果树叶——遮羞布），意味着议会发言人不得不允许这位&独立的进步人士&发言，而且部长们不得不回答她的质问。

He made remarked sectial meeting with financial ministers ring washington D.C. at the group of the 7. and all these recoginsed this is the serious gloabl crisis , and there for a require a serious global respond for the getable people .

在会见了在华盛顿聚集的G-7国家的财政大臣后，他发表评论，我们认识到这是一个非常严重的全球危机，因此为了人民的利益需要一个严肃的全球回应。

The eurozone's finance ministers are political lightweights with no sense of leadership.

欧元区的财长往往都是政治上的轻量级人物，没什么领袖感。

African finance ministers and central bank governors have concluded a two-day meeting in Lilongwe that focused on ways to soften the effects of global economic shocks on Africa.

非洲国家财政部长和中央银行行长结束了在利隆圭举行的为期两天的会议。会议主要集中在减缓全球经济震荡对非洲的影响的方法。

African finance ministers and central bank governors have concluded a two-day meeting in Lilongwe that focused on ways to soften the effects of global economic shocks on Africa.

非洲国家财政部长和中央银行行长结束了在利隆圭举行的为期两天的会议。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。