查询词典 ministers

They came unseen to Jerusalem, to the appointed expositors of the Sacred Oracles, and the ministers of God's house.

他们悄悄地来到耶路撒冷，到那些被指定为圣言的解释者和为上帝圣殿服务之人那里。

Engineers have long fantasised about harnessing all that energy, and with climate change and energy security now pressing political problems, ministers are taking them seriously.

长期以来，工程师一直梦想利用潮汐的能量。

Q: Can you briefly talk about the ASEM cooperation mechanism and the work of ASEM and the Economic Ministers' Meeting in the field of trade and investment?

问：能否简要介绍亚欧会议的合作机制、亚欧会议和亚欧经济部长会议在贸易投资领域的合作？

Mr Finks stature was confirmed when he was one of the fewexecutives invited to the recent finance ministers meeting of the Group of Seven leading industrialised nations.

最近，芬克成为了受邀参加七国集团(G7)财长会议、为数不多的公司高管之一，他的地位得到了证实。

Apart from a few questionable gestures, such as one to suspend debt payments by small and medium businesses to banks, cabinet ministers have not appeared to be the left-wing firebrands some had feared.

除了几个有疑问的措施上，如搁置了中小型企业对银行的债务支付，内阁成员中没有左翼成员，有些人很担忧。

It is not that all African ministers are racing to Beijing to tug their forelocks, as sceptics of the relationship like to suggest, in the manner of President Robert Mugabe of Zimbabwe, for whom China is a much-needed international friend.

来自廉价中国商品的竞争对非洲产业的潜在杀伤力，无疑是妨碍非洲拓展非中关系的主要原因之一。但就目前而言，多数非洲国家政府似乎仍热烈欢迎中国客人的到来。

The French and Polish foreign ministers jointly asked America for clemency—though their governments later distanced themselves from these calls.

法国及波兰外长都向美国求情——但他们的政府随后便对此进行了否认。

A number of European interior and justice ministers meeting in the resort city Cannes hailed the French proposals, with Greeces interior minister saying he hoped it would be finalized by the end of Frances EU presidency in December.

在法国度假城市戛纳出席会议的许多欧盟成员国内政和司法部长欢迎法国的建议。希腊内政部长表示，希望法国的欧盟轮值主席国在12月期满之前最后通过这项协议。

A number of european interior and justice ministers meeting in the resort city cannes hailed the french proposals, with greeces interior minister saying he hoped it would be finalized by the end of frances eu presidency in december. the interior minister of spain, which has voiced reservations about parts of the french proposals, said he was satisfied.

在法国度假城市戛纳出席会议的许多欧盟成员国内政和司法部长欢迎法国的建议001移民互助论坛内政部长表示，希望法国的欧盟轮值主席国在12月期满英国留学移民最后通过这项协议西班牙内政部长对法国的建议表示满意，不过对其中的高考移民是什么内容保留意见

Soldiers were quartered in the disaffected districts (the West and South-West), ministers were imprisoned, and finally, as conventicles still increased, a band of half-savage highlanders,"The Highland Host" Lauderdale Papers, III, 93 sqq.

士兵驻扎在那些心怀不满的地区，部长们被监禁，最后，由於conventicles仍有所增加，乐队的半野蛮人高地，&高原香港好客之道&（ Lauderdale的论文，三， 93 sqq 。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。