查询词典 ministers

He regards the witches as beings "that palter to us with a double sense", apparently quite aware that they are "servile ministers", in thrall to the force of evil and can mean no good.

他把巫婆看作&使用双重意义的话来对我们含糊其辞&的人，显然知道她们是&奴臣&，受役于邪神力量，不会是好东西。

At every turn Chiang emphasized the word "loyalty." His soldiers' undershirts were stamped with the character for loyalty. His army officers rose and fell on the basis of their loyalty. His ministers were hired and fired on the degree of their loyalty. Citizens were adjured to be loyal to their ancestors, to the state, to the Chinese way of life.

他反复强调一个&忠&字：士兵穿的背心上印着忠字，军官的升降取决于其忠诚程度；部长的任免视其忠诚程度而定，还叫平民百姓要忠于祖先，忠于国家，忠于中国的生活方式。

Some of the finance administers ministers in Washington said using food for fuel is a crime against humanity.

华盛顿的一些财政部长认为使用食物作为燃料是一种反人类的罪行。

This gregarious rascal has been filmed discussing bribing of ministers, and delights in explaining how he adulterates medicines to fool basic quality tests.

那群社交无赖一直在想办法贿赂部长，并且乐于解释他们掺假的药物是如何愚弄基本质量测试。

Our beliefs spring from a great variety of causes: what we were told in youth by parents and school-teachers, what either embodies or allays our fears, what ministers to our self-esteem, and so on.

我们信念的来源非常之广，年轻时候父母和老师教导给我们的，为了展示或者减轻我们的敬畏与恐惧的，或是为了维护个人尊严的，等等。

Our beliefs spring from a great variety of causes what we were told in youth by parents and school-teachers, what either embodies or allays our fears, what ministers to our self-esteem, and so on.

我们的信仰从多种多样的原因中涌现：年轻时，家长和教师教育我们，要么体现要么减少我们的恐惧，帮助我们树立自尊等等。

Our beliefs spring from a great variety of causes: what we were told in youth by parents and school-teachers, what either embodies or allays our fears, what ministers to our self-esteem, and so on.

我们的信念植根于诸多因素：有我们少年时代的父母和学校老师告诉我们的东西，有标志我们恐惧者，有使我们坦然者，也有让我们自尊自敬者，如此等等。

Our beliefs spring from a great variety of causes: what we were told in youth by parents and school-teachers, what either embodies or allays our fears, what ministers to our self-esteem, and so on.

信仰的产生原因多种多样：小时候父母及老师的教诲，显示或者减轻了我们恐惧的东西，或者维护了我们自尊心的东西等等。

Hence it is very important for all Singaporeans, especially those English-speaking and Anglicized citizens, Member of Parliaments or Ministers to understand the above concept.

所以让全体新加坡人，特别是讲英语及英语化的公民、国会议员或部长们，理解上述的槪念是非常重要的。

He calls and anoints ministers for their holy office, qualifies all other officers in the church for their special work, and imparts various

圣灵呼召，膏抹牧师们担任他们神圣的职事，并赐教会其他的职员其职位所需的恩赐和能力。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐