查询词典 minister-general

I should demote you from senior minister to elder.

我要把你从高级牧师降级为长老。

Saying sorry for Britain's recession—perhaps in more nuanced, less demotic terms—might not feel fair to the prime minister.

为英国的衰退道歉——或许用更相似，而不那么通俗的措辞来说，对首相来说可能不公平。

The prime minister's instincts are sometimes depressingly bureaucratic.

这位总理的本能有时具有让人郁闷的官僚气息。

But he himself remains the only priest forever, and lest we derogate anything from him, we do not impart the name of priest to any minister.

但他的心里仍然是唯一的，永远的神父，以免减损什麼，从他的，我们不传授的名字神父向任何部长。

We are to minister to the despairing, and inspire hope in the hopeless.

我们要为灰心者服务，在绝望者心中燃起希望。

Israel being what it is, Mr Olmert's political foes lost no time denouncing the prime minister's failings as Israelis sank into a collective despond about the disappointing showing of their army and the blunting of their country's long-term deterrent power.

以色列照旧，奥莫特的政敌们不断的抨击他的失败：使得以色列陷入由令人失望的军队表现和生硬的国家长远震慑力量的展示而带来的集体性的失望。

Ministry does not consist alone in preaching. Those minister who relieve the sick and suffering, helping the needy, speaking words of comfort to the desponding and those of little faith.

传道的工作不限于上讲台，它还包括救助患病和受苦的人，周济缺乏的人，并向沮丧失望和缺少信心的人说安慰的话。

The French prime minister said some people are trying to destabilize the moderate Middle Eastern country.

法国总理说有人试图破坏这个温和的中东国家。

Germany believes Paul Wolfowitz's position as head of the World Bank has become unsustainable, a German minister has told the Financial Times Deutschland ...

德国认为，沃尔福威茨的立场，担任世界银行已成为不可持续的，一个德国部长告诉德国金融时报。。。

Germany believes Paul Wolfowitz's position as head of the World Bank has become unsustainable, a German minister has told the Financial Times Deutschland newspaper.

德国认为保罗沃尔福威茨担任的职务，世界银行已成为不可持续的，一个德国部长告诉德国金融时报的报纸。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。