查询词典 minimum

The minimum bending radius is not less than 6 times the outer diameter for non-armored extension and compensating cable and is not less than 12 times the outer diameter for armored extension and compensating cable.

无铠装层的补偿电缆不小于电缆外径的6倍；有铠装层的补偿电缆不小于电缆外径的12倍。

The minimum bending radius: it is not less than 6 times the outer diameter of the cable for non-armored cable and it is not less than 12 times the outer diameter of the cable for copper tap shielded or metal armored cable.

电缆允许最小弯曲半径：非铠装电缆不小于电缆外径的6倍，铜带屏蔽或铠装电缆不小于电缆外径的12倍。

For a large shell-type Power transformer,the ampere-turn distributions under the maxium,rated and minimum taps have been obtained by using the above principles,at same time,the leakage magnetic fields and the impedances of the trans...

应用于一台360MVA，525／18kV的壳式铁心变压器，计算出了最小、额定和最大分接情况下并联线圈中的电流分配和阻抗电压，并与实验值做了比较。

Phase and Amplitude balance variation are maintained at an absolute minimum over wide temperature ranges.

相位和振幅平衡的变化保持在一个较广泛的温度范围内的最低点。

We analyze the focusing inversion which is based on the minimum gradient support functional provided by Zhdanov, M.

我们在分析了Zhdanov（2004）提出的基于最小支撑泛函聚焦反演方法的基础上，在目标函数中引入对角梯度支撑以改善倾斜电性分界面的反演效果。

A minimum card size of 256 MB is recommended for Garmin Mobile XT software with maps.

最低信用卡大小256 MB的建议生产移动文本软件与地图。

The Earth's minimum recorded temperature is -89.4 degrees on 21/07/1983 at Vostok, Antarctica.

地球的最低温度为-89.4录于21/07/1983度，东方，南极洲。在科学的道路上，只有坚持！

A have a minimum V-2 flammability rating, or comply with the vertical burning flame test of Clause 13.26 or the needle flame test of Clause 13.27; and

a 最小可燃性等级达到V-2或符合13.26条款的垂直燃烧测试及13.27条款的针焰测试。

If they were to build big machines, they would obviously need more space, but the idea of building a new building to house a new machine was not thinkable in the Cavendish culture. Rutherford was notoriously stingy and kept all expenditures to a minimum. The Cavendish was a historic building and could not be remodeled. So everything that Cockcroft and Walton built had to fit into existing rooms and pass through existing doors. This had the consequence that they could not use any commercial power equipment that could not be squeezed through the historic Gothic gateway of the Cavendish. They had to spend long months designing and testing their own equipment.

他们要修建一台大型设备，很明显，他们需要比现有房子更大的空间，但盖一栋新房子来装一台新机器的想法在卡文迪什的文化中不可想象：卢瑟福的小气赫赫有名，他把一切花费压到最低限度；卡文迪什是一栋历史建筑，不能改造，所以考克饶夫和华尔顿建造的一切设备不得不适应现有的房间和门的大小，这使得他们无法使用任何商业动力设备，因为那些设备无法挤进卡文迪什具有历史意义的哥特风格大门，他们不得不花很长时间来设计和调试自己的设备。

The temperature trend rate at Kushka station, which has the lowest latitude, is 0.018℃/a, and that at the other four stations is less than 0.01℃/a. The warming trend at Kushka, Almaty, and Tomsk stations, which are at relatively low latitudes, is significant, and it changed abruptly during the period from the l970s to the l980s. The rise of the minimum temperature is more obvious than that of the maximum temperature, and the warming phenomenon at Kushka station is the most significant. The precipitation trend rate at the five stations is about 0.09% per year, and the trend is not significant.

纬度最低的库什卡站气温倾向率为0.018℃/a，其他4站均小于0.01℃/a，纬度相对较低的库什卡、阿拉木图、托木斯克3站的升温趋势显著，且在20世纪70~80年代发生突变升温；年最低气温比年最高气温的升高现象明显，且纬度最低的库什卡站的升温现象最显著。5个站的降水量倾向率约0.09%/a，但增湿的趋势不显著。

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。