查询词典 minesweepers

On 19 January 1974, two Type 6610 minesweepers (hull 389 and 396) together with two gunboats (hull 271 and 274) engaged with three frigates and a corvette of the South Vietnamese Navy near the Paracel Islands in the South China Sea.

在1974年1月19日，两艘6610型扫雷舰（舷号389和396）连同二艘炮艇一起（舷号271和274）在西沙群岛附近同南越海军三艘护卫舰和一艘&怒涛&号护航舰交战。

Nearly 5,000 landing ships and assault craft were escorted by six battleships, four monitors, 23 cruisers, 104 destroyers and 152 escort vessels, while 277 minesweepers cleared channels ahead of them.

这支舰队中拥有登陆舰和突击艇共5，000只，另外还有6艘战列舰，4艘炮艇，23艘巡洋舰，104艘驱逐舰，还有152艘护卫舰；在它们前方，还有277艘扫雷舰开辟海路。

Beijing denied access to Hong Kong harbour for two US minesweepers that had requested protection from bad weather and unexpectedly turned back the Kitty Hawk, a US aircraft carrier that had planned a visit to Hong Kong for the US Thanksgiving holiday.

此外，中国还宣布了整个南中国海的主权，其中包括越南水城的产油区域，从而让诸如英国石油公司和埃克森美孚等国际石油公司感到震惊，也引发了在中国驻河内大使馆前的抗议。

During World War I, the Navy Yard constructed ships, including 25 subchasers, seven submarines, two minesweepers, seven sea-going tugs, and two ammunition ships, as well as 1,700 small boats.

在第一次世界大战中，海军舰艇建造院子，包括25subchasers，七名潜艇，两艘扫雷艇，七个远洋拖船，两船和弹药，以及1700小艇。

The Type 6605 was a direct copy of the Soviet Project 254K base minesweeper, which was introduced in the late 1940s based on the German M-class minesweepers of the WWII-era.

设计6605型是直接仿造苏联254K基本型扫雷舰，1940年基于二战时期德国M-级扫雷舰发展。

Government said it will sell Taiwan "Black Hawk" helicopters,"Love States are -3 "anti-missile system," Osprey "class minesweepers and other weapons, with a total value of up to 64 billion dollars.

美国政府1月29号表示，将向台湾出售&黑鹰&直升机、&爱国者-3&反导系统、&鱼鹰&级扫雷艇等武器，总价值高达64亿美元。

Black Hawk" helicopters,"Patriot -3" anti-missile system,"Osprey" class minesweepers,"Harpoon missiles, multi-functional information Distribution system nearly 6.4 billion total value of arms impressively.

黑鹰」直升机、「爱国者-3」反导系统、「鱼鹰」级扫雷艇、「鱼叉」导弹、多功能信息分发系统等总价值近64亿美元的武器赫然在列。

Meanwhile, German minesweepers start to clear the Irben Straits in the south to allow heavy units to break through to the Gulf, but operations are held up by the Russian's Zerel batteries still holding out at the south end of Osel.

与此同时，德国扫雷舰开始在Irben海峡南部扫雷，以便使重型舰艇突入海湾，但其行动被俄军仍然在沃瑟岛南端坚持的Zerel岸炮阻止了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了