查询词典 mindfulness

A concept that comes up all the time in the study of happiness is mindfulness.

在快乐研究中一直出现的一个概念是"意识性"。

The essence of mindfulness practice is focusing on one thing in the moment.

了正念做法在本质上是一个重点，目前的事。

So we want to show you how we eat a formal meal in mindfulness.

所以，我们想向你们展示怎样充满正念的进餐。

The Path of Mindfulness in Daily Life.

走心在日常生活中。

With mindfulness you will see that you have many gems in the lining of your jacket.

拥有觉照，你会看到，你的外套夹层里有很多宝石。

Mindfulness is objective, but it is not cold or unfeeling.

正念是客观的，但不是冷漠或无感情。

Future posts will go into mindfulness in more detail, as well as challenging our stressful thoughts and beliefs.

未来的文章将更详细的深入思考，以及对我们的顽固想法和信念挑战。

I think this is a mindfulness problem -- not paying enough attention to what is actually happening in the present moment.

我想这是"意识"上的问题--即：对当前真正所发生的注意力不够。

When we're not able to maintain mindfulness, we lose track of what's actually going on around us.

当我们无法保持意识时，我们就会迷失现实正在发生的情况。

Thoughts are an important part of life, and mindfulness practice is not supposed to be a struggle against them.

因为思虑是我们生活中很重要的一部份，而且也不应该把正念禅修当成是在对抗它们。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。