查询词典 mindfulness

An alphabet soup of evidence-based therapy approaches–ACT, DBT, MBCBT–include mindfulness as a crucial component.

一个字母汤证据为基础的治疗方法，法，DBT的，MBCBT，包括作为一个重要组成部分心为先。

You have to be endowed with the human values of circumspect mindfulness and reasonable discernment.

你必须拥有审慎的念住与合理的明辨这个人类价值。

Because mindfulness of breathing develops our capacity to be settled and aware in the present, we give some priority to maintaining an attentive focus on the breath during sitting meditation.

由於修学『入出息念』能够发展我们的定力并能觉知当下，因此我们要说明'坐禅时维持注意力在入出息上'值得注意的一些重要事项

We can bring awareness of intention into mindfulness practice in a number of ways.

我们可以运用很多方法将'觉察意志动机'导入正念禅修。

We teach patients mindfulness practices, including mindful breathing, yoga, and meditation," says Melissa Blacker, a codirector of professional education and training at the center."

中心职业教育、培训主任Melissa Blacker说：我们教病人做意识性练习，包括有意识呼吸、瑜伽和冥思。

During the four kinds of daily activities, it is therefore essential to guard yourself with the armor of mindfulness and conscientiousness.

因此，在日常行住坐卧四威仪中，时时以正念与良知的盔甲防护自身，是非常重要的。

These findings demonstrate that a short program in mindfulness meditation produces demonstrable effects on brain and immune function.

本研究证实短期的冥想对脑和免疫功能产生有据可查的影响。

All you need to do is persevere and sooner or later mindfulness will naturally gain momentum.

你所要做的就是坚持，或早或晚正念将自然地获得动力。

When they talk about developing loving-kindness and mindfulness in their meditation, you see it reflected in their actions.

当他们谈论在禅修中发展慈心和念住时，你发现这也体现在他们的行为上。

In our daily lives, a lot of problems are caused by our lack of mindfulness, lack of mindfulness is caused by planlessness, planlessness in fact is a kind of ignorance.

在日常生活中，很多问题都是因为无心造成的，无心造成无计划，无计划实际上是一种愚痴。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。