查询词典 mind-boggling

And self-sabotage is the mind's way of accepting the albino's offer.

自我破坏"是人们头脑在"接受那位白色守候人给出的选择。

I had rather believe all the fables in the Legend, and the Talmud, and the Alcoran, than that this universal frame is without a mind.

我宁愿相信使徒行传，犹太经典和古兰经中的寓言和神话，也不能相信这宇宙只是躯壳，却没有一个作为主宰的精神和灵魂。

As an alderman, he should always have the lives of the people in his mind.

作为一任地方官，应时刻把民命民生放在心间。

Alec: Hope you don't mind.

希望你不介意。

Alec: Never mind. I'll call the office.

当我没说，我给办公室打个电话。

The meat of them has been transmuted in the alembic of Martin Eden's mind and poured into 'The Shame of the Sun,' and one day Martin Eden will be famous, and not the least of his fame will rest upon that work.

那些书的精华已经被马丁·伊登提炼吸收，注入了《太阳的耻辱》。有一天马丁·伊甸会成名，而那部著作对他的名气的作用决不会小。

With this in mind, be alert and always keep on praying for all the saints.

为此，应提高警觉，随时都在祈祷的圣人。

Alex: I know you won't mind when I tell you...

我知道如果我告诉你，你不会介意的。

Alex:"Do you mind if I go with you?"

"你介意我和你一起去吗？"

New agreements may be on your mind, and if so, you can make a lot of progress in the second h alf of May.

如果你在考虑新的协议，五月的下半月可以取得进展。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。