查询词典 mind and body

His body and mind become restful, without much work or interest .

他的身体和心灵变得宁静，没有多少工作或利益。

But a healthy body starts with a healthy mind, this idea whole heartedly shared by Heidi and her 2 Australian partners who have joined forces in the creation of a unique new company Sanctus Stones.

然而，健康的体魄起源于健康的心态，Heidi和另两位与她联手始创Sanctus Stones的澳大利亚合伙人从心底认同和分享这一理念。

The silver age was one in which the human race was somewhat less valuable in body and mind.

在白银时代，人类在体力与智力方面感觉欠佳。

It was one of the Nights in the rainy Season in March, the four and twentieth Year of my first setting Foot in this Island of Solitariness; I was lying in my Bed, or Hammock, awake, very well in Health, had no Pain, no Distemper, no Uneasiness of Body; no, nor any Uneasiness of Mind, more than ordinary; but could by no means close my Eyes; that is, so as to sleep; no, not a Wink all Night long, otherwise than as follows

我来到这孤岛上已二十四年了。现在正值雨季三月。一天夜里，我躺在吊床上，辗转反侧，难以入睡。我很健康，没有病痛，没有什么不舒服，心情也很平静，可是怎么也合不上眼，就是睡不着。可以这么说，整个晚上都没打过盹。

Chinese martial arts should combine somatics to absorb its scientific education methods and establish body-mind doctor system.

本研究建议如下：一、武术应结合身心学的科学化、个别化教育理念，吸收解剖生理学、感官运动学等身体科学进行推广；吸收西方身心治疗师制度，成立"武医合一"之中国武术身心治疗师制度，为中国武术拓展新方向。

I think the boy is sound in body and mind.

我认为这孩子身心都很健康。

You ought to be sound in body and mind.

你应该身心都健康。

Eg. She is sound in body and mind.

她身心健康。2。完好的，坚固的

She is sound in body and mind.

她身心健康。2。完好的；坚固的

Designed to foster the ideal of a sound mind in a sound body and to promote friendship among nations.

旨在培育起健康思想源于强健体魄的观念并促进世界各国之间的友谊。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。