查询词典 mind and body

In order to cultivate constructors and successors sound in both body and mind for the cause of socialism in the 21 st century,firness is always given the top priority in China's educational reform.

为培养和造就 2 1世纪身心全面发展的社会主义事业的建设者和接班人，我国在深化教育改革的过程中强调学校教育要树立"健康第一"的指导思想。

Doug has things in mind so she naturally ignores the environment. As she notices an offensive smell and raises her head in fear, a red shadow's already been her side. Before she can give a response, Po has held her in his arm and sent out a lightning-like slash. A fiery, three feet long lizard is cut half and drops on the ground with a splutter. Two parts of its body are still moving.

豆豆心里有事，不免疏忽周围情况，等她闻到一股腥味，怵然抬头，一条红影已逼到身旁，她还来不及反应，童博已伸手把她护在怀，神龙剑迅如闪电般挥出，啪哒一声，一只全身火红，长达三尺的大蜥蜴被斩成两半掉在地上，两截身体还兀自扭动著

My skills, my mind, my heart, and my body will stagnate, rot, and die lest I put them to good use.

我的技能、我的思想、我的心脏、我的身体将会停滞、腐烂、死亡如果我不好好利用他们的话。

From now on it, understand "Feng Run", allow themselves to be wandering in this era of wealth of the star, so that body and mind into a successful entrepreneurial passion and the joy of melody among the ......

从现在开始吧，体会"枫润"，让自己成为游走在这个时代的财富之星，让身心步入创业的激情和成功的喜悦旋律之中。。。。。。

Steer clear of dissipation and guard my health of body and peace of mind as my most precious stock in trade.

避免无谓的体力和精力消耗，身体的健康和思绪的平静是最宝贵的财富。

To steer clear of dissipation and guard my health of body and peace of mind as my most precious stock in trade.

以避开功耗和后卫我健康的身体，安心为我的最宝贵的资产之一。

Take any race of animals, confine them in idleness, whether in a stye, a stable, or a state-room, pamper them with high diet, gratify all their sexual appetites, immerse them in sensualities, nourish their passions, let everything bend before them, and banish whatever might lead them to think, and in a few generations they become all body and no mind.

任何一种动物，把它们放在猪圈，马棚或者一个房间，让它们无所事事，给以美食，满足它们的性要求，给予它们各种享受，照顾它们的情绪，让所有其他的动物皆随顺它们，而且不要给予它们任何可以思考的条件，几代之后，它们将变得只有躯体没有头脑。

An average person, with outside stylishness and inside conservativeness, with fit body and mind, will just do, even better if you're beautifully shy.

刘德华和阿汤哥那种财貌双全的郎君是不会来征你的婚的，当然我也没有做诺丁山的梦。

And the syncretism of body and mind eventually reflects on calligraphy styles.

书法的审美风格就是书家的个性、人格和艺术修养等诸方面的综合体现。

On the basis of the syncretism of body and mind, the promotion of the calligraphists life and aesthetics could come true ultimately.

只有在身心合一的基础上，才能实现书家的生命超越与审美超越。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。