查询词典 mind and body

You should answer them thus: Those recluses and brahmins who are rid of lust, hate, and delusion regarding forms cognizable by the eye, whose minds are inwardly peaceful, and who conduct themselves righteously in body, speech, and mind---such recluses and brahmins should be honored, respected, revered, and venerated

你们应该这样回答："若出家人和婆罗门於眼见色时，巳离贪欲、瞋意和迷惑，内心寂静，身、口、意三行合法，这样的出家人和婆罗门应恭敬、尊重、礼拜和供养…。"

Or art thou compelled through being defectively furnished by nature to murmur, and to be stingy, and to flatter, and to find fault with thy poor body, and to try to please men, and to make great display, and to be so restless in thy mind?

不，的确，你本来可以早就从这些事情中解脱出来了，除非你的理解力的确天生就相当迟钝和麻木，但你也必须在这方面训练自己，不忽视它也不以你的迟钝为乐。

Or art thou compelled through being defectively furnished by nature to murmur, and to be stingy, and to flatter, and to find fault with thy poor body, and to try to please men, and to make great display, and to be restless in thy mind?

难道你是先天就不健全以致不能抱怨、吝啬、谄媚、不满于你可怜的身体、试图取悦于人，出风头和内心紧张不安吗？

With the development of economy and advance of the level of urbanization,people have paid more and more attentions to every function of living space enviroment,and hope to release and resume their run-down body and mind in community activity.In particular, the children who like outdoor movements,have much more needs to contact with nature,play and communicate with others,and the childrent playland is their outdoor fairyland ,which satifies the needs of play and exercise to children.

随着经济的发展及城镇化水平的提高，人们越来越关注居住空间环境的各项功能，希望疲惫的身心在社区活动中得以释放和恢复，特别是喜好户外活动的少年儿童，极其需要更多地接触自然、结伴嬉戏和与人交流，儿童游戏场就是他们的户外乐园，承担着满足孩子们游乐和运动的需要。

But on the other hand, middle school students, who are in the age of acute changes and rapid development in body and mind, are curious and attentive about the changes and development of the society, sensitive and treasonous in thoughts, and the attitude and feelings of the students in different ages in learning politics are quite different.

因此，在思想政治课教学中，必须重视对学生学习能力的培养。

You should answer them thus: Those recluses and brahmins who are not rid of lust, hate, and delusion regarding forms cognizable by the eye, whose minds are not inwardly peaceful, and who conduct themselves now righteously, now unrighteously in body, speech, and mind---such recluses and brahmins should not be honored, respected, revered, and venerated

你们应该这样回答："若出家人和婆罗门於眼见色时，未离贪欲、瞋意和迷惑，内心不寂静，身、口、意三行时而合法、时而非法，像这样的出家人和婆罗门不应恭敬、尊重、礼拜和供养…。"

Patented fabric: Sha Na Treasury Product fabrics and are the world's largest, strongest spandex fiber manufacturing groups to help the United States Du companies from research and development together, Sha Na Treasury Body underwear out of the use of high-tech project development space fiber and triangular Lightó, combined with high-quality Lycra and even Germany Boni, Products lace and 360-degree swivel super alloy in mind in the world's best manufacturers of specialized products, and at home only.

独家专利面料：莎库娜产品面料是与世界最大、最强的氨纶、纤维制造集团美国杜帮公司一齐研究开发而成，莎库娜美体内衣采用高科技项目开发出的太空纤维和三角光泽丝，结合优质的莱卡和保尼连德，产品花边与360度可旋转超强记合金钢都在世界上最好的厂家专门订做，在国内绝无仅有。

The Body Scan Meditation: A powerful way to become deeply relaxed by moving your mind throughout your body to soothe and ease your muscles.

身体扫描沉思：一个强大的方法，成为深受移动在你的身体我的心理安抚，缓解肌肉放松。

From the outer part,we know it is the track that our body is keeping on moving in a place or at a time and that our body is leaving But from the inner quality,we know the life is also a journey of your mind.

从外部情态来看，人生就是我们的身体在时空中不停变化穿梭，划拉出一条唯一的轨迹。

Attempting to resolve this separation people have gone to philosophical extremes. Behaviourists have claimed that 'mind' does not exist; only the body and the habits it develops are real. At the other end, many mystics have experience the body as an illusion created by our limited understanding.

为了试图解决这种对立，一些人走上了哲学上的极端：行为学家们声称「精神」是不存在，只有肉体和发展出的习性是真实；但是，不少神秘主义者却又有肉体由精神产生的幻想。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。