查询词典 mimics

In courtship, I grant you, there is a passing aberration which often mimics tenderness, sometimes as the result of honest delusion, but more frequently as an ambuscade in the endless struggle between man and woman.

在追求爱情的过程中，会出现一种近似款款深情的片刻错觉。有时这是由诚实的妄想所造成的，而大多数情况下男女之间那永不休止的争斗也会造成这样的错觉。

But all grown persons ineffably distrust one another. In courtship, I grant you, there is a passing aberration which often mimics tenderness, sometimes as the result of honest delusion, but more frequently as an ambuscade in the endless struggle between man and woman.

长大后的人们只好身不由己地怀疑彼此…在求爱的时候，我得承认，那短暂的不符常理的行为经常被误认为是温柔的体现，有时是真正出现了错觉导致的，但更多的时候，是源于男人和女人之间那场永无止境的伏击战。

This division of work mimics the division of work between the analyst and the developer in typical application development.

这种工作的划分模仿了典型应用程序开发中分析人员与开发人员之间的分工。

Our squeeze-up package mimics this shape and allows us to carry through elements of the Banzai Energy Drink artwork.

我们的挤压行动一揽子模仿这种形状和使我们能够贯彻要素万岁能量饮料艺术品。

But there are vocal mimics too, like a palatable species of tiger moth that deters bats by parodying the ultrasonic clicks of a toxic moth the bats detest, or like the greater racket-tailed drongo of Sri Lanka, which mimics the calls of other birds to drum up a mixed-species flock in which the drongos can more safely and efficiently forage.

但是也有针对声音的欺骗术，比如有一种自身美味无比的灯蛾会很搞笑地模仿一种令蝙蝠厌恶的毒性飞蛾的超声波频率，藉此逃避被吞吃的命运；还有一种长着像火箭似的尾巴的伊斯兰卡燕卷尾会模仿其他鸟类的叫声，招揽来各式各样的鸟群，它们身处其中会更加安全而且掠夺食物也有效率得多。

The bioligical activities of all complexes were tested by means of modified pyrogallol autoxidation . The results indicates that V-SOD mimics present limited fine biological activities. This work opens up a new path for syntheizing new SOD mimics and studying the relationship between structure and biological activity of the mimics compounds.

利用改进的邻苯三酚自氧化法测定了所合成配合物的生物活性，结果显示钒的模型配合物具有较好的活性，为拓展研究SOD模型化学奠定了基础，开阔了思路。

Firstly in this paper human mandibula was scanned by spiral CT. Then the data from CT was import into software (MIMICS 7.10) to reconstruct 3-D digital model. Software (Surfacer 10.5) was used to remove useless points , smooth the curves and output the STL file. The file was input into the rapid prototyping system, and was converted to slice format.

本研究首先用螺旋CT扫描离体人下颌骨，得到断层图像数据不经任何转换直接输入MIMICS软件进行三维重建，得到CAD三维数模，输入Surfacer软件除去杂点干扰，平滑曲面后，保存为STL文件，输入SLS快速成形系统通过激光烧结精铸蜡粉所制作的人下颌骨复制体，其形态、大小及结构与下颌骨实体标本基本一致。

Methods One normal adult male was choosed, and his left elbow joint performed in pronation and extention position was scanned by spinal CT, and the two-dimensional image was dealed with Mimics 1 0 software, the three-dimensional finite element model was built up by Abaqus 6.7 software. Finite element calculation was performed to simulate the impact of 1 000 N on the elbow joint, and the stress distribution in the radial head and coronoid were analyzed.

选取1名正常成年男性为研究对象，使其左肘关节处于旋前伸直位，行螺旋CT断层扫描，得到CT数据二维图像，采用Mimics 10.0软件系统处理，利用Abaqus 6.7建立肘关节三维有限元模型，模拟施加1000 N冲击载荷，分析冠状突及桡骨小头内应力分布情况。

METHODS:Analyzed 81 cases of CT dicom data by Mimics to evaluate details of orthopaedic injuries and diseases, and simulate fracture reposition,fixation and osteotomies ,and be used to preoperative discussion and doctor-patient communication,etc.

用Mimics对81例骨关节CT数据进行处理、分析，评估骨科伤病细节，模拟骨折复位及固定、模拟截骨、用于术前讨论、术前医患沟通等。

But there are vocal mimics too, like a palatable species of tiger moth that deters bats by parodying the ultrasonic clicks of a toxic moth the bats detest, or like the greater racket-tailed drongo of Sri Lanka, which mimics the calls of other birds to drum up a mixed-species flock in which the drongos can more safely and efficiently forage.

但是也有针对声音的欺骗术，比如有一种自身美味无比的灯蛾会很搞笑地模仿一种令蝙蝠厌恶的毒性飞蛾的超声波频率，藉此逃避被吞吃的命运；还有一种长着像火箭似的尾巴的伊斯兰卡燕卷尾（反正是一种鸟，我以前没听到过，长相如何请参见wiki，点这里。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。