查询词典 millstones

And Miaotia was not the kind of place were people would stand on ceremony; it is a sleepy village where drying corn cobs hang from the eaves of old wooden homes and the paths are lined with scavenged slabs and broken millstones.

而庙土下村不是一个讲客套的地方；这是个安静的村庄，破旧木屋的屋檐下挂着晒干的玉米棒子，道路两侧随处可见废弃的木板和破损的磨石。

The tunnels were connected with millstones, land fortress, defense works in high buildings and temples. In addition, there were also commanding room, road signs, traps, kitchens, toilets and bunkers in the tunnels, and the entrances of the tunnels were ingeniously camouflaged by walls, grounds, livestock sheds, kitchen ranges and heated kangs.

纵横幽深的地道，与碾盘、地平堡、高房工事、庙宇工事相沟通，地道内还设有指挥室、指路牌、陷阱、厨房、厕所和掩体等，地道口又以墙根、地平面、牲口槽、锅台、火炕作掩护，伪装之奇妙，令人叹服。

He has fallen between the millstones and is about to be crushed.

他已经陷入石磨里，将要被碾碎。

Of the teeth of man are like millstones to grind the grain, and some sharp to cut the fruit.

2.9 可是一说到人，我们看到他既没有钩形的牙齿、锋利的脚爪，也没有铁镰似的牙齿。

It does not go far, master tied it to the millstones, and let it kept turning around the millstones, mainly working people.

它并没有走多远，是主人把它拴在石磨上，让它不停地围着石磨转，为主人干活。

Millstones must be concrete, specific, measurable events, defined with knife-edge sharpness.

Millstones必须是具体的，具体的，可衡量的事件，定义刀口锐利。

Among the woods and fields they will stand against a wind from year to year; millstones of mills will turn, milling grains in a flour.

其中老虎伍兹和领域，他们将反对立场风从每年； millstones的米尔斯将反过来，铣谷物在一个面粉。

Among the woods and fields they will stand against a wind from year to year; millstones of mills will turn, milling grains in a flour.

在树林和田地，他们将针对风力每年； millstones的工厂将反过来，谷物碾磨的面粉。

Among the woods and fields they will stand against a wind from year to year; millstones of mills will turn, milling grains in a flour.

其中老虎伍兹和领域，他们会表达反对立场风力逐年； millstones的造纸厂将反过来，铣谷物面粉。

The grains are dropped onto the millstones whilst the women take it in turns to tirelessly grind the mill first one way then the other.

谷物是抛下millstones而妇女是否可以轮流不懈研磨厂第一个，其他的方式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。