查询词典 millions

Already the Games have become a rallying point for millions of Chinese eager for China to take its place on the international stage.

奥运会已经在成千上万的中国人中发挥了巨大的凝聚力。他们热切希望中国在国际舞台上占有更重要的地位。

6 Tens of millions of dollars invested in these projects, the company introduced foreign advanced production equipment ramie.

一期工程投资6千万元，公司引进国外先进的苎麻生产设备。

What's more, an organism could conceivably seem to be, by today's assumptions of yesteryear's radioactive bombardment levels and rate of decay, thousands or even millions of years old only days or months after its death.

更何况，一个有机体可以想象似乎是，今天的假设的脸庞上的放射性水平轰炸和衰减率，十万甚至几百万年的历史，只有几天或几个月后，其死亡。

Millions of gallons of raw sewage are flushed into the sea every day.

每天有数百万加仑未经处理的污水流入大海。

Across the country, millions of tons of raw sewage, industrial waste and fertilizer runoff have turned lakes into algae-covered cesspools.

在全国各地，上百万吨未经处理的污水、工业废水和农药残留物将湖泊变成了藻类泛滥的污水池。

Although, because of the veil of illusion, this Call of the Ancient One may appear as a voice in the wilderness, its echo and re-echo nevertheless pervades through time and space to rouse at first a few, and eventually millions, from their deep slumber of ignorance.

虽然由于幻相的面纱，至古者的这个呼召可能像荒野里的声音，但它的回音和再回音却穿过时空，最初把几个人，最终把亿万人从愚昧的昏睡中唤醒。

The Ford Foundation allocated millions of dollars for cancer re-search.

福特基金会拨出几百万元作为问癌症的研究。

It is true that, when millions of men are suddenly released, it may require time for private industry to reabsorb them—though what has been chiefly remarkable in the past has been the speed, rather than the slowness, with which this was accomplished.

确实，当数以百万计的人突然间被遣散，要使得私营工商业重新吸纳他们是需要相当一段时间的——但是历史上最主要最显著的现象告诉我们，吸纳的速度其实很快，而不是很慢。

Newspaper ads are already in China for several decades, every big city has a readership of millions of people.

报纸广告已经在中国有几十年的历史，每个大城市都有几百万人的读者。

She says her agency urgently needs tens of millions of ready-to-eat meals to feed two million people for 15 days.

她说，WFP亟需数千万速食食品来供应200万人15天的需求。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。