查询词典 millionaires

It used to be fashionable for millionaires to buy their own island. Now, with the risk of property literally going under, Derrick Pendle has opted to rent Teirio Island. The price hasn't been fixed yet, but however much it costs, you can't buy rain. So Derrick has invested 10,000USD on a water filter.

以往富豪流行买下无人岛，但现在怕岛屿沉没，Derrick Pendle改用租下Teirio小岛，价格还未定案，但比起花天价也不见得能买到的雨水，岛主只能再投资一万美金，添购海水淡化机。

China had 364,000 millionaires at the end of 2008, compared with413,000 the previous year, or a drop of 11.8%, which allowed China topass the U.K.

截至2008年年底，中国共有36.4万名百万富翁，较上年同期的41.3万人减少了11.8%。

Why, at a time when most people feel lucky to have a job, would millionaires feel unwealthy?

为什么在许多人为能得到一份工作而高兴的时候，那些百万富翁却觉得自己不富有呢？

Why, at a time when most people feel lucky to have a job, would millionaires feel unwealthy?

在如此多的人因为能找到工作而觉得幸运，为什么百万富翁们觉得自己不富裕呢？

Why, at a time when most people feel lucky to have a job, would millionaires feel unwealthy?

为什么在这个时候有人为获得一份工作感到庆幸，而那些百万富翁却没有富有的感觉呢？

Why, at a time when most people feel lucky to have a job, would millionaires feel unwealthy?

为什么在很多人庆幸尚有工作时，百万富翁们却没有了富有的感觉？

True to the tradition of the American millionaires, Edsel and Henry Ford II gave away half their fortune.

埃塞尔和福特二世遵循美国百万富翁的传统，捐出了一半财产。

True to the tradition of the American millionaires, Edsel and Henry Ford II gave away half their fortune.

艾塞尔和福特二世遵循美国百万富翁的传统，捐出了一半财产。

Financial markets have been booming since the early 1980s, catapulting many investors into the millionaires' club.

金融市场自上世纪80年代初以来一直表现抢眼，令许多投资者加入到百万富翁行列。

Now he's going to order some black shirts for the newly minted Auctomatic millionaires.

现在，他要为 Auctomatic 的新晋百万富翁们订购黑色 T 恤衫了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。