查询词典 milkfish

O. said Africa was the only area of the world where in recent years people have been eating less fish instead of more.carp, tilapia, catfish, grouper, milkfish, eelF.A.O.= Food and Agriculture Organization

粮农组织说非洲是近年来世界上唯一一个人们吃鱼数量减少而不是增多的地区。

Changes in purine related compounds of milkfish surimi based product during processing were investigated. The objective samples were collected at the processing steps as mince, after washing, surimi and surimi based product, separately, and subjected to purine content determination.

本研究探讨虱目鱼炼制品制程中嘌呤相关物质的变化，分别针对制程中之原料碎肉、水洗后、擂溃后和加热后等步骤进行采样与分析。

Apart from their signature dish, milkfish porridge, they also have fish soup, fish head dishes, and so on which provide busy office workers with delicious, heartwarming dishes at a bargain price.

除了招牌虱目鱼粥外，另外还有鱼汤、鱼头料理等，提供繁忙的上班族一个平价味美又充满人情味的菜肴。

Juvenile milkfish were sampled from ponds at Cigu, Mituo and Linbian and transported to laboratory in ice or liquid nitrogen. After thawing and removing scale, head and viscera, samples were stored at 4 or -20°C, respectively, and the changes in quality of flesh were investigated at certain time interval during storage.

原料鱼采样自七股、弥陀及林边等三处之鱼池，以碎冰或液态氮冻结方式运送至实验室，经解冻、去鳞、头及内脏处理后，分别贮藏於4℃或－20℃，定期采样以了解鱼肉品质的变化。

The Taipei fish wholesale market with a largest trading share appears to cause the greatest leadership impact on the price formation of milkfish in the other horizontally-related fish wholesale markets both in the long-run and short-run.

台北为台湾地区最大鱼货批发市场，其虱目鱼批发价格具有价格领导特性，无论长期性或短期性而言，对其他水平性相关鱼市场虱目鱼价格形成均产生较大幅度的影响力。

Although the mostly eaten fish were Tilapia and Milkfish, the total amount of fish and fishery products being eaten are much higher, and it reach to 129.3 grams per day, and the average daily intake of MeHg is 0.44μg/kg day.

分析鱼类及鱼产品之摄食型态，发现受访者普遍喜欢吃鱼，日常大都有吃鱼的习惯，而年纪越大越喜欢吃鱼，常吃之鱼种虽以吴郭鱼、虱目鱼居多，全体鱼类及鱼产品之食用量偏高，达129.3 g/day，而经由此途径之甲基汞暴露量也偏高，达0.44μg/kg day，危害指标HI值超过1的比例（43.6%）也偏高。

The results shows that the two-way lead-lag cointegrating price relationship between milkfish wholesale and retail prices. Since the fish wholesale market could not completely and quickly assimilate the retail market information, the speed of wholesale price response to retail price changes is relatively slow, inducing the low pricing efficiency .

研究结果指出虱目鱼生产批发与消费零售价格间具有显著双向因果价格共整合关系，但生产批发价格因应於消费零售价格变动表现出较弱的价格感应度，其反应消费零售交易资讯比较不易完整且快速地传递到生产批发市场，因而造成生产批发市场相较於消费零售市场呈现较低决价效率。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。