查询词典 militias

Iraqi authorities say clashes between Shi'ite militias and Iraqi security forces have left 15 people dead in the southern city of Amara.

伊拉克当局说，什叶派武装和伊拉克安全部队在阿马拉的冲突中有15人丧生。

This coincided with the Iraqi army regaining control of Basra, Sadr City and the province of Amara, which had previously been under the control of Shia militias, notably the Mehdi Army of Muqtada al-Sadr.

这正好与伊拉克军队重新控制的巴士拉，萨德尔城和省的阿马拉，以前曾经被控制下的什叶派民兵，特别是迈赫迪军的萨德尔萨德尔的支持者。

The crude rockets, says Anat Kurz, of the Institute of National Security Studies, are more "a statement of 'we are here' in the internal Palestinian power struggle between competing militias than serious 'resistance' to Israel".

以色列国家安全研究中心的阿那特。克兹指出现在巴勒斯坦对立的武装派别正处在激烈的内部权力争斗中，他们使用这种原始简陋的火箭与其说是真的要'反击'以色列，倒不如说是他们用来表明'我们在这里'。

Commanders only then surprisedly discovered that on the summit British armed forces local militias vanished completely.

指挥官 们才惊奇地发现，山顶上的英军土兵们全部消失了。

There is no debate about why: in the wake of an American pullout, Baghdad would be quickly dominated by Shi'ite militias largely unbloodied by the American campaign.

它的理由也没什么可争论的：一旦开始美国撤军，巴格达将很快被大量在对美军战场上保存下来的什叶派武装控制。

There is no debate about why: in the wake of an American pullout, Baghdad would be quickly dominated by Shi'ite militias largely unbloodied by the American campaign.

原因毋庸置疑：意识到美国人离开后，巴格达会迅速被什叶派武装力量占领，他们在美国人的战役中并未受损。

The militias in the eastern Congo had a disturbing history of abducting young men and women and forcing them to join.

在东刚果的军事组织他们已经不是再绑架妇女和儿童，而是让他们加入叛军组织。

The militias in the eastern Congo had a disturbing 烦扰的 history of abducting young men and women and forcing them to join.

刚果东部的武装分子过去经常绑架年轻的男女，胁迫他们参加战斗。

Abbas issued decrees Sunday annulling a law requiring the new government to be approved by parliament, which is dominated by Hamas, and outlawing the Islamic group's militias.

阿巴斯发布法令废除成立新的政府需要得到由哈马斯控制的国会批准的法律，并宣布伊斯兰团体民兵为非法组织。

Abbas issued decrees Sunday annulling a law requiring the new government to be approved by parliament, which is dominated by Hamas, and outlawing the Islamic group's militias.

阿巴斯这次周日宣布的法令废除了之前由哈马斯控制的议会制定的法律，即一条新法律的颁布需要新政府的批准，并宣称哈马斯为伊斯兰非法民兵组织。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失