查询词典 military-political

We need to cure the deficit problem before spending more money on military development.

我们只有先解决了赤字问题才可能把更多的钱投入到军事发展中去。

The message to a certain degree of stability in the stock market should play a military role should be seen as a welcome positive.

到一个稳定的股市一定程度的信息应当发挥军事作用应该是一个值得欢迎的利好消息。

The remaining three contenders display a rather narrow angle (tunnel-view), and I believe that fields as narrow as 50 degs. or less are no good choice for military binoculars, where the surveillance of large areas is among the most common applications and much easier achieved with reasonably wide angles.

其它3款表现了明显的窄视角，我认为是50度甚至更小的视场对军用望远镜不是好选择，因为大面积的监视是最常见的应用，拥有适度的宽视角更容易完成任务。

Do not go out by military supervisors may not know, I am preparing dehiscence, a Nujiao, beating some of the past.

再不出去被军事监督员知道了可不好，我裂开大嘴，怒叫着，张牙舞爪的冲过去。

For the last four years the military, UAC's biggest supplier, has used the remote facilities on Phobos and Deimos to conduct various secret projects, including research on inter-dimensional space travel.

在过去四年的军事， 87%的最大供应商用遥控设备对火卫一和火卫二进行各种秘密项目包括研究跨维空间的旅行。

Delacroix's famous painting "Liberty Leading the People", painted in the freedom of God is one of the chest Tan, not a military uniform, looked serene woman.

德拉克罗瓦的名画《自由引导人民》，画中的自由神是一位袒着胸脯、未着军装、面容安详的女子。

June 1984, defense minister Zhang Aiping leads delegacy of Chinese military affairs to visit the United States.

1984年6月，国防部长张爱萍率中国军事代表团访问美国。

He was for a time the director of the Treasury, responsible for the funds of a group of states known as the Delian Confederacy, and he served of the Board of Generals in administration of the civil and military affairs of Athens.

他曾经有一段时间的主任财政部，负责基金的一组国家被称为德邦联，和他担任委员会的秘书长在行政，民事和军事事务的雅典。

During Rumsfeld's six years in office, the 74-year-old civilian military chief was a lightning rod for criticism of Bush's policies and became known for his sometimes Delphic comments as he dodged verbal bullets.

74岁的老军事领导人在他过去的6年任期中，一直是布什政策的避雷针。也因为他常常含糊不清的态度来躲避人们的口诛笔伐为大家所熟悉。

They are forced to implement the demilitarization of the road, related to German military sources, or more, but very few Japan The armed forces.

他们被迫实行非军事化道路，现在有关德军队的消息还是比较多的，但是却很少有日本军队的消息。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。