查询词典 military-political

A military action in which besieged troops burst forth from their position.

被包围的军队从他们的位置冲出的军事行动。

It is a variant of the updated version of the Masada Adaptive Combat Weapon System, which was made by Magpul prior to their licensing agreement with Bushmaster and Remington (who produces the military version).

这是对马撒大自适应作战武器系统，是由Magpul他们之前提出的许可协议与大毒蛇变的更新版本和雷明顿。

By dint of size and military strength, Russia is a power in the world.

就国土面积和军事力量来看，俄罗斯是世界上的一个大国。

Of the descendants of Gad, registered by lineage in clans and ancestral houses: when all the males of twenty years or more who were fit for military service were polled

加得子孙的后裔，依照宗族和家系，二十岁以上，凡能上阵作战的，都将姓名登了记

In fact, the revival of Byzantine learning may itself have influenced the subsequent economic and military expansion.

实际上，拜占庭文化的复兴可能影响了后续的经济和军事的进步。

To consider the Byzantine military, cultural, and economic advances as differentiated aspects of a single phenomenon is reasonable.

考虑拜占庭的军事、文化和经济等不同因素造成的同一现象是非常合理的。

To consider the Byzantine military, cultural and economic advances as differentiated aspects of a single phenomenon is reasonable.

把拜占庭军事、文艺以及经济上的复兴理解为同一现象的不同表现是合理的。

Our army academy should inherit traditional management experience , consider the management problems, use the successful experience of foreign army talent training for reference, establish the good management thought, innovate the management system of innovative military talent, set up the education content systems and measures can be adopted by using the total quality management theory to guarantee the education quality, apply management theory to strengthen the teacher troop and cadet to train innovate martial talent who suit for the new martial innovation.

我军院校在继承传统管理经验的基础上，应正视管理上存在的问题，借鉴外军院校人才培养管理的成功经验，确立先进的管理理念，通过创新军事人才培养的管理制度、构建创造性军事人才培养的内容体系与教学质量保障、加强军校教员队伍建设和学员管理等措施，培养适合新军事变革需要的创造性军事人才。

It also includes service as a cadet at the US Military Academy.

它还包括一个在美国军事学院学员服务。

Nowadays cadge kind had produced tremendous change, the person that beg helps should sit in the company only, call, lane get what rank, although 100 dawn give birth to already gone number to carry, but the control nowadays but the beg side that military accomplishment ranks got a lot of profit through this rank, hear their beg side is doing what IM recently, the old big 7 fair to be profuse in praise in a low voice, knowing is dim in, think fondly of Where is this 100 Xiao Sheng's classmates?

如今的乞讨方式已经发生了天翻地覆的变化，丐帮的人只要坐在公司里，打打电话，弄弄什么"排名"，虽然百晓生已经死去数载，但如今的把握"武功排名"的丐帮可是通过这个排名弄了好多油水，听说他们丐帮最近在弄什么IM，老大洪七公对于"小声"赞不绝口，不知道是不是冥冥之中，怀恋这位"百晓生"同学呢？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。