查询词典 military-political

From 12 to 15 century England military service system as a whole course of development, it emerged as the clear features of the transition from fief military service system to the indenture military service system.

从12到15世纪英国军役制度发展的整体历程来看，它呈现从封土军役制度向契约军役制度过渡的明显特征。

Officer - General of Flag Officer below the equivalent of a US military Chief of Staff; Colonel or equivalent rank for service in assignments equivalent to those normally held by a General or Flag Officer in US military service; or Military Attaches.

干事-总干事的国旗下面有美国军事参谋长同等学历；上校或同等职级的服务，在转让相当于通常由秘书长或检举人员曾在美国服兵役者，或驻华武官。

Our silk screen department, also produces stone bunker cage net, gill nets used in conjunction with the blade, mainly used in military, due to the rapid installation of efficient, especially for emergencies, the military arranged a temporary position, popular national military preferences ...

我公司丝网部，还生产掩体石笼网，与刀片刺网配合使用，主要用于军事，由于安装快捷迅速，特别适合突发事件，军方布置临时的阵地，深受各国军方喜好。。。。

In response, the Army's top ideologue warned the military to resist resolutely 'de-partyizing or de-politicizing the military,' or 'nationalizing the military' and other mistaken thoughts and influences.

"作为回应，陆军高级理论家警告军队"坚决抵制'去partyizing或非政治军事，'或'军队国家化'等错误思想和影响。

The perspectives and methodologies are used in military and business till today among many countries ,making an imponderable influence on military thinking and business tactics and training many eminent leaders in military and business .

又如孙子兵法，使得现在的军事家们，甚至是商界领袖们，从中获取极为有价值的信息，从而有效得进行战阵和商业操控。

But admitted, the current development of military enterprises, there were still many questions: First, more than 50 listed companies inside and outside the military industry is very broad distribution, and the majority of smaller scale, it is difficult to take on Group using capital firms grow in size and strength of the main objectives; Second, a military enterprises in relation to a specific situation, holding a number of enterprises listed companies, and some even reached more than 10, resulting in the division of Group internal resources and management difficulties.

但他承认，对军工企业目前的发展，但仍有许多问题：一是超过50个，境内外军工上市公司是非常广泛的分布，规模较小，多数的是困难的，集团采取利用资本公司扩大规模和实力的主要目标；第二，就具体情况的军工企业，持有上市公司企业的数量，有的甚至达到10多个，在出现的分裂集团内部资源和管理上的困难。

The Armed Forces Expeditionary Medal may be awarded to members of the Armed Forces of the United States who after 1 July 1958 participate as members of US military units in a US military operation in which service members of any Military Department participate, in the opinion of the Joint Chiefs of Staff, in significant numbers and encounter during such participation foreign armed opposition, or are otherwise place in such a position that in the opinion of the JCS, hostile action by foreign armed forces was imminent even though it does not materialize.

武装部队远征可授予勋章，以对美国武装部队的成员谁7月1日后1958年，美国的军事单位的成员参加美国的军事行动中的任何军事部门服务的成员参加，在意见参谋长联席会议，在大量的这种参与中遇到的外国武装反对派，或因其他原因有这样的情况发生，在参联会，外国军队的敌对行动迫在眉睫的意见是，即使没有实现。

For example, in reports of the representatives of the military office at the Kirov Plant, which scrupulously recorded all information regarding the production of KV tanks, it is clearly stated that the T-150, KV-220-1 (as the KV-220 tank was designated in the military office documents) and KV-220-2 (as the incomplete KV-3 tank was designated in the military office documents) were not evacuated anywhere, and the entire time remained at the Kirov Plant.

工厂军代表的报告中，包括了所有关于制造KV坦克的资料，我们得出明确的结论：T-150，KV-220-1（军事代表文件中指KV-220）和KV-220-2（指KV-3）并没有疏散到别处，而是一直都待在Kirov工厂。

In addition to these steps, which should be taken jointly with the American Red Cross, Dr. Lovelace recommended that the Department of Defense:Should establish a military blood collection program to reach military personnel and civilian employees on military bases.Should institute a policy of purchasing plasma from civilian commercial laboratories which met NIH specifications.

除了这些步骤以外，那些需要联合美国红十字会实施的内容，Lovelace 先生向国防部建议：1、需要建立一个军事血液采集方案以达到军事基地中军事人员和平民雇员的需要。2、需要创建一个从达到NIH要求的民用商业实验室购买血浆的政策。

We suggests that China's future defense burden policy are:(1) future moderate burden ( military spending-GDP ratio) area coverage should be 2-3%, and the 2.5 percent of mediant is suitable;(2) the moderate lagged development strategy of defense burden deserves to be advocated;(3)adjusting the military spending items according to national strategy and the need of China's military transformation.

本文从冷战结束后常态和平状态下大国防务负担(国防支出占GDP的比重)经验，以及19世纪末至20世纪前期几个经济正在起飞，在国际政治体系中新崛起大国的防务负担演变趋势为背景，检讨了中国的防务负担政策，认为中国未来的适度防务负担区间为2—3%，中值以2.5%偏弱为宜。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。