查询词典 military-political

South and North Korea shall establish a South-North Military Sub-Committee within the framework of the South-North High-Level Negotiations within one month of the entry into force of this Agreement to discuss concrete measures for the implementation and observance of the agreement on nonaggression and to remove the state of military confrontation.

韩国和朝鲜应建立一个南北军事小组委员会的谈判框架内的南北高级别协议一个月内，这就是生效，讨论协议的具体措施的执行和遵守互不侵犯和消除军事对抗状态。

This study was used to analyze date collected 268 samples including military officers, noncommissioned officers and volunteers in military organization.

本研究以268位陆军之军官、士官、志愿役士兵为样本进行实证研究，经典型相关分析结果显示

Among other things, the Pentagon's assessment is said to criticize China's leaders for expanding their country's military in the absence of any discernible external threat, and for various other "known unkowns," such as opaqueness concerning the real size of China's military budget.

例如，据称五角大楼的这份评估将会批评中国领导人在没有明显的外部威胁的情况下扩张军队。它还会批评中国实际军费不透明等其他"已知的未知方面"。

Americans who get the freedom by guns widely believe that military power is righteousness, and overmatch to exist is perfectly justified; military is the only way to solve the problem.

用枪支获得自由的美国人普遍相信武力造就正义。美国人认为强者生存是天经地义的，武力才是解决问题的唯一途径。

And so have the number of military production lines and emulsion explosives, explosive grain, foam, the paraxylene nitro, DEIP products for civilian use, such as production lines, military, civilian and varieties of production capacity ranks first in the industry.

拥有201、101、501、801等多条军品生产线和乳化炸药、传爆药柱、泡沫塑料、硝基二甲苯、DEIP等民品生产线，军、民品品种和综合生产能力居全国行业首位。

In the post-war to the military's high-tech weapons in separate parts of the technology being used to develop the economy of the peace table, so that can greatly stimulate the economy and huge subsidies for military spending, but also the development of science and technology circle.

而在战后，以军队中的高科技武器中分离出来的部分技术被和平的用到发展经济上来，这样又能大大刺激经济和补贴庞大的军费开支，更循环发展了科技。

During his presiding over the central military committee, President Jiangzemin, using his acute percipience, perceives accurately the international military trend, summarizes scientifically the experience of the construction of the PLA's armament, makes a series of penetrating judgments and some significant decisions, thus forms a set of scientific theoretical systems for the armament construction . The systems, meaningful and integrative, are also the guidance for the construction of the armament in the new era.

江泽民主持中央军委工作期间，以马克思主义的敏锐洞察力，准确把握当今世界军事领域的发展趋势，科学总结我军武器装备建设的历史经验，作出了一系列精辟论述和重大决策，形成了内涵丰富、思想深刻、完整科学的武器装备建设理论体系，是新时期我军武器装备建设的科学指南。

So, the military college graduates' management is one of the hotspots and difficulties in the present military management.

因而军校研究生管理是目前军队管理中的热点和难点问题之一。

I strongly recommend the military should take the push-pull effect into account of this serious risk on military pilots.

本人强烈建议空军应该将"推拉效应"这极度危害飞行员生命的因素视为可能造成失事的原因之一。

Military advantages, the 2006 Pentagon Quadrennial Review said about overall Chinese military technology initiatives.

2006年五角大楼四年一度的报告如此评价全面的中国国防技术进展。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。