查询词典 military situation

When the United States military personnel in the position of a serious situation, they used to in their command of the head to write on 'comprehensive strategic concept of' words.

当美国的军事人员在立场严重的局势时，他们习惯于在他们的指令的头上写上'全面战略概念'字样。

Faced with the drastically new situation in Europe, the antagonists at Nomonhan/Khalkhin Gol suspended major military operations.

面对这种在欧洲前所未有的新局面，诺门坎的一对敌手暂时停止了主要军事行动。

In order to enable the cadre troop to adapt the new situation which new China faces, and enable them to meet the needs of economic development well under the new historical condition, the first-generation leading group of the Party has made many beneficial explorations in training the specialized technical knowledge of the cadre, chasting the cadre troop, punishing the corrupt behavior and maintaining unity of the cadre troop, which has accomplished an array of the cadre troops excelling to rule a nation and direct military affairs, behavioring incorruptibly and exerting oneself hardworking and promising and has accumulated the precious historical experience for today to strengthen constructing of the cadre troop.

为了使干部队伍能够适应新中国面临的新情况，使他们能在新的历史条件下更好地适应经济建设需要，党的第一代领导集体在培训干部专业技术知识、纯洁干部队伍和惩治腐败行为、加强干部队伍管理和配备等方面做了诸多有益的探索，造就出了一批擅长治国治军、清正廉洁、奋发有为的干部队伍，为今天加强干部队伍建设积累了宝贵的历史经验。

To discuss on a new way of preventing malpractice and dispute,to lower the atio of medical accident,and to give reference to improving management under new situation,the author put forward view points from links influencing medical safe as followed:Firstly,improve quality of health service stop revent medical malpractice and dispute.Secondly,streng then safe education to firm the foundation of prevention.Thirdly,enforce management of military wounded to prevent their misdeed. Fourthly,pay attention to key position and key link to actualize the regulations of medical safe management.

为了探讨医疗事故和纠纷防范的新路子、新方法，降低医疗安全事故的发生率，以及为新形势下提高医疗安全管理水平提供参考，本文针对公立医院特点，从影响医疗安全的各环节入手，提出了防范医疗事故和纠纷的有效措施：一是努力提高医护质量，从源头预防各类医疗事故和纠纷的发生；二是大力加强安全教育和作风建设，打牢医疗安全防范的思想根基；三是加强对病员管理，预防病员违法违纪；四是抓住重点部位、关键环节安全管理，制定并确保各项医疗安全管理制度落到实处。

All-terrain vehicle needs frequently goes in bad road and in the roadless situation, particularly the military automobile's travel condition is worse, this requests to increase the automobile driving gear's number, therefore, all-terrain vehicle uses the multiple spindle actuation.

谁帮忙翻译一下英文版？越野车需要经常在坏路和无路情况下行驶，尤其是军用汽车的行驶条件更为恶劣，这就要求增加汽车驱动轮的数目，因此，越野车都采用多轴驱动。

A military formation for skirmishing; as widely separated as the tactical situation permits.

一种应用于小冲突的军事编队；在战术情况允许的情况下尽可能广泛的分开。

The troops were bloodied in the skirmish .a military formation for skirmishing; as widely separated as the tactical situation permits.

一种应用于小冲突的军事编队；在战术情况允许的情况下尽可能广泛的分开。

In this situation military force is legitimate if the ruler has the support of the people.

在此情况下，如果统治者得到人民的支持，动用军事力量就具有合法性。

On the background of informationizing war and tactics of Joint Combat, the article tries to regard information's penetrating firepower and tactics as main thinking venation of analysis, to clearly expound military requirement of LFT responding Joint Combat with the point of "situation apperceiving" and its using, thereby to supply references to studying development of tank and tank's usage in Joint Combat.

力求在信息化作战的大背景下与联合战斗的战术层面上，将信息在火力、战术中的渗透作为分析的主脉络，从&态势感知&及运用的角度阐述清楚联合战斗狭义的坦克远程火力军事需求，从而为研究坦克的发展及其联合战斗中的使用提供一定的参考。

The North Korea Nuclear Crisis made the Peninsula's situation tenser, gave US excuse to intervene the Peninsula's affairs, and gave Japan the chance to enhance its military power and to develop nuclear weapons. It could induce a "domino effect" of a nuclear proliferation.

但朝鲜核危机使半岛局势更加紧张，为美国对东亚事务的介入提供了借口，为日本大力增强其军事力量甚至核武器提供了契机，并有可能出现核扩散的&多米诺骨牌&效应。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了