查询词典 might

In the middle of 90's, it has been found that hydrogen sulfide (H2S) is one of the metabolite of aminothiopropionic acid, which might regulate the function of nervous system, especially hippocamp, and might regulation the tension of digestive tube and vascular, which has the similar biological function with NO and CO. Recently, major concern has emerged that H2S might be a novel endogenous agent during the patho-physiological reactions during endotoxic shock. Until now, the role of H2S playing in endotoxic shock is still quite confusing.

九十年代中叶，人们发现在体内半胱氨酸代谢过程中生成小分子气体硫化氢(hydrogen sulfide，H2S)，对神经系统特别是海马功能具有调节作用，且可以调节消化道和血管平滑肌张力，其生物学作用类似NO和CO.H2S作为内毒素休克时一系列病理生理反应中的一种新的内源性介质，已开始受到人们的重视。

While the content of IAA was significantly positively correlate with the activity of POD both during the early and later stage of strawberry fruit development, suggesting that IAO might play the crucial role in oxidized decomposition of IAA, yet POD might involve in the maintaining of dynamic balance of auxin and cooperat with it to promote the fruit development. These might put a substantive foundation to investigate the action mechanism of auxin in the development of strawberry fruits.

表明草莓花托中对IAA的氧化分解起主要作用的可能是IAO，而POD除了参与IAA分解之外，可能还与维持生长素的动态平衡、协同促进果实的生长发育有关。

Some intermediate stage must be found; some common ground on which the two might meet; some original kindredness of spirit to which their later divergences might be carried back, and where they might finally be reconciled.

一些中间阶段必须找到一些共同点，这两个问题可能会满足一些原始kindredness的精神是其晚年的分歧可能会进行回来，他们可能最终调和。

Results: Cerebral low density lesion was absorbed in 3 months;HIE might cause ext ernal hydrocephalus at 3rd-6th month,and EH disappeared one year later;HIE might cause periventricular leukomalacia after the 3rd month.The incidenc e of PVL was 11.6%,64.3%and 80%,respectively with mild,moderate and severe degree HIE,and that of severe degree PVL was 20%,33.3%and 75%. Severe degree HI E might cause cerebral malacia and atrophy (80%) in 2 months.

结果：HIE所致脑低密度灶在生后3个月内吸收消失；3～6个月时可引起外部性脑积水，1岁以后，EH的表现消失；3个月及以后可引起脑室周围白质软化症，其中轻、中、重度HIE的PVL发生率为11.6 ％、64.3％和80％；重度PVL的发生率为20％、33.3 ％和75％；重度HIE在2个月内可引起脑软化和脑萎缩(80％)。

The reseach on activity changes of SOD, POD and CAT during the somatic embryogenesis of Y35 showed:(1) The activty of SOD was from 52.98 to 133.20 U·g-1·h-1, and remained a rising trend after early single embryo forming, this revealed that SOD might be positively correlated to the differentiation of embryogenic cell and the development of somatic embryo.(2) The activty of POD was from 0.05 to 0.50 U·mg-1·min-1, ascended firstly and desceded later, and was highest in embryogenic callus and lowest in late single embryo , this revealed that POD might be positively correlated to the division and differentiation of proembryo mass, while negatively correlated to the development of PEMⅢto late single embryo.(3) The activty of CAT was from 0.86 to 2.81 U·mg-1·min-1, showed an up-down-up trend, reaching to the highest peak at the time of early embryo formating and decreasing to the lowest at the time of early cotyledonary embryo formating, this revealed that CAT might be positively correlated to the development of early single embryo, while negatively correlated to the formation of middle single embryo and early cotyledonary embryo.The changes in activty of SOD, POD and CAT indicated these three antioxidant enzymes coregulated the differentiation and development of embryogenic cells during Larix somatic embryogenesis.4. Differentially expressed cDNA libraries of the stages of proembryo mass and somatic embryo maturation were successfully constructed by suppression subtractive hybridization.

对Y35体细胞胚胎发生过程中抗氧化酶活性变化的研究显示：(1)SOD活性在52.98~133.20 U·g-1·h-1之间，并在早期单胚形成后一直保持上升的趋势，表明其与胚性细胞的分化及体细胞胚的发育均具呈正相关；(2)POD活性在0.05~0.50 U·mg-1·min-1之间，呈现出先下降后升高的趋势，在胚性愈伤组织中最高，而在后期单胚形成时降至最低，表明其与原胚团的分裂和分化呈正相关，但与PEMⅢ向后期单胚的发育呈负相关；(3)CAT活性在0.86~2.81 U·mg-1·min-1之间，表现出升-降-升的变化趋势，在早期单胚形成时升至最高，在早期子叶胚形成时降至最低，表明其与早期单胚的发育呈正相关，而与中期单胚和早期子叶胚的发育呈负相关。

Neuroimaging tests might improve selection of patients who could be treated with reperfusion therapies by identifying those with regions of salvageable brain tissue, a low risk for hemorrhagic transformation, or occlusions of large arteries that might or might not be amenable to therapy.

神经影像学检查可以识别可挽救的脑组织、出血转化风险较低的区域、可治疗或不可治疗的大动脉闭塞，藉此指导我们选择合适的患者进行再灌注治疗。

There are many stages people go through in life-you might have settled down and gotten married, you might have given up renting and are now saddled with a hefty mortgage, or you might be spending your time chauffeuring the kids to and from school and all their other activities.

人的一生会经历许多不同的阶段，或许从单身定下来变成已婚，或许从租房子变成房贷沈重的蜗牛族，又或许要花时间开车接送孩子上下学和其他活动。

A temporary win,perhaps smallerthan usual,would see them shelling out on a little something tokeep up the spirits,while a chance windfall that normally had agambler paying off the rickshaw man engaged to wait for him at theden door in dollars rather than dimes would scarcely leave him lessliberal than was his wont when it caIne to things like spiced teaeggs for his own consumption,and the loser,exculpating himselfon the grounds that his luck might change,that a better-linedstomach might greatly sharpen his wits and thus turn the tables andthat food might be the currency with which the others were footingthe bill,would on reflection airily call,"Three tea eggs!"

手头赢了一点的呢，譬如少赢了一些，就很慷慨地买来吃个称心如意(黄包车夫在赌场门口候着一个赌客，这赌客正巧是赢了钱的，往往在下车的时候很不经意地给车夫过量的钱，洋钱当作毛钱用；何况五香茶叶蛋等等东西是自己吃下去的，当然格外地慷慨了)。输了的呢，他想藉此告一小段落，说不定运气就会转变过来；把肚皮吃得充实些，头脑也会灵敏得多，结果&返本出赢钱&，吃的东西还是别人会的钞。他这么想的时候，就毫不在乎地喊道，茶叶蛋，来三个！

There might be times when you feel like going for a movie, and you q uickly want to know which movie is being shown in your favorite theater/multiplex , or you might be interested in which theaters/multiplexes are screening the movie you are interested in, Googling is definitely a solution, and probably is also the first thing which might hit your mind, but there exists a simpler process for such needs.

有可能的时候你感觉就像是电影，你q uickly想知道哪些电影是显示在您最喜爱的戏剧/多重，或者你可能有兴趣在该戏院/影院正在放映的电影你有兴趣，使用Google无疑是一个解决方案，大概也是第一件事可能触及您的想法，但存在着一个简单的过程，例如需要。

But they have never thought of the following scene: the chimney at the top of the kitchen might break, the fire might leap up to the roof and the burning purling might destroy their nests.

它们完全没有考虑到：炉灶上的烟囱有可能会炸裂，火苗将会窜上屋梁，烧着的椽将会摧毁它们的巢穴。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。