查询词典 might as well
- 与 might as well 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
To milk my She-goats, and manage my little Flock, in the Wood; which as it was quite on the other Part of the Island, was quite out of Danger; for certain it is, that these Savage People who sometimes haunted this Island, never came with any Thoughts of finding any Thing here; and consequently never wandred off from the Coast; and I doubt not, but they might have been several Times on Shore, after my Apprehensions of them had made me cautious as well as before; and indeed, I look'd back with some Horror upon the Thoughts of what my Condition would have been, if I had chop'd upon them, and been discover'd before that, when naked and unarm'd, except with one Gun, and that loaden often only with small Shot, I walk'd every where peeping, and peeping about the Island, to see what I could get; what a Surprise should I have been in, if when I discover'd the Print of a Man's Foot, I had instead of that, seen fifteen or twenty Savages, and found them pursuing me, and by the Swiftness of their Running, no Possibility of my escaping them.
羊群在岛的另一边,因此没有什么危险。因为那些偶尔上岛的野人,从来没有想在岛上找到什么东西,所以他们从不离开海岸向岛里走。我也毫不怀疑,自从我处处小心提防他们之后,他们还照常到岛上来过好几次。真的,我一想到我过去出游的情况,不禁不寒而栗。我以前外出只带一支枪,枪里装的也是一些小子弹。就这样我在岛上到处东走走,西瞧瞧,看看能不能弄到什么吃的东西。在这种情况下,假使碰上他们,或被他们发现,我该怎么办呢?因为,我没有多少自卫能力。或者,假定我当时看到的不是一个人的脚印,而是一二十个野人,一见到我就向我追来。他们善于奔跑,我是无论如何跑不过他们的,那我必定会落在他们手里!
-
Very significant, as showing a deep-rooted desire for some form of atoning sacrifice, is the custom-known already in the time of the Geonim, and found in Asia and Africa (see Benjamin II.,"Acht Yahre in Asien und Africa," 1858, p. 273), as well as in Europe (Asheri Yoma viii. 23; Mazor Vitry, p. 339; Kol Bo lxviii.; Shulan 'Aruk, Ora ayyim, 605), though disapproved by Namanides, Solomon ben Adret, and Joseph Caro-of swinging over one's head, on or before the eve of Atonement Day, a fowl, usually a rooster or hen; solemnly pronouncing the same to be a vicarious sacrifice to be killed in place of the Jew or Jewess who might be guilty of death by his or her sin.
非常重要,因为显示一个根深蒂固的愿望,为某种形式的atoning牺牲,是定制众所周知,已在时间的geonim ,并发现,在亚洲和非洲(见本杰明二,"阿赫特yahre在asien und非洲," 1858年,第273页),以及在欧洲(阿舍里yoma八, 23岁; mazor vitry ,第339名; Kol公报lxviii ; shulan ' aruk , ora ayyim , 605 ),虽然不赞成namanides ,索罗门贲adret和约瑟夫卡罗( ur ora ayyim ,立法会)-摆动超过一个人的头部,或以前前夕的赎罪日,禽,通常是公鸡还是母鸡;庄严宣告了同样是一个替代牺牲被杀害到位对犹太人或jewess那些可能犯的死刑,他或她的罪过。
-
Very significant, as showing a deep-rooted desire for some form of atoning sacrifice, is the custom-known already in the time of the Geonim, and found in Asia and Africa (see Benjamin II.,"Acht Yahre in Asien und Africa," 1858, p. 273), as well as in Europe (Asheri Yoma viii. 23; Mazor Vitry, p. 339; Kol Bo lxviii.; Shulan 'Aruk, Ora ayyim, 605), though disapproved by Namanides, Solomon ben Adret, and Joseph Caro-of swinging over one's head, on or before the eve of Atonement Day, a fowl, usually a rooster or hen; solemnly pronouncing the same to be a vicarious sacrifice to be killed in place of the Jew or Jewess who might be guilty of death by his or her sin.
非常重要,因为显示一个根深蒂固的愿望,为某种形式的atoning牺牲,是定制众所周知,已在时间的geonim ,并发现,在亚洲和非洲(见本杰明二,&阿赫特yahre在asien und非洲,& 1858年,第273页),以及在欧洲(阿舍里yoma八, 23岁; mazor vitry ,第339名; Kol公报lxviii ; shulan ' aruk , ora ayyim , 605 ),虽然不赞成namanides ,索罗门贲adret和约瑟夫卡罗( ur ora ayyim ,立法会)-摆动超过一个人的头部,或以前前夕的赎罪日,禽,通常是公鸡还是母鸡;庄严宣告了同样是一个替代牺牲被杀害到位对犹太人或jewess那些可能犯的死刑,他或她的罪过。
-
The departure was corrected by the renaissance of the idea of nature as law of universe in Neo-Taoism in Wei-Jin times. But this idea chopped up the relationship of natural things and denied the knowability of the order the nature as well as the various theories in Pre-Qin times. So it might bring negative influence easily to the nature research.
魏晋玄学中的天道自然思想的复兴纠正了这种偏离,但它割断了自然事物之间的相互联系,而且同先秦诸子一样,否定了自然规律的可知性,对于自然界的探索容易产生消极情绪。
-
Supposes in 4,600,000,000 years perpetual flow in this, actually has had any, is already unable to recount; Only then from ancient stratum, discovery life process surviving vestige, but also might the testimony a wee bit remote past, such as: Early zoology and botany fossils and so on trilobita fossil, fish fossil, ferns, as well as after dinosaur fossil, fossils of bird, primitive time animal and human ancestor's fossil, but also had in the ancient times human history civilization corpse body with non-body vestige and so on, these vestiges nearly surmounted the entire Earth's life evolution history.
在这假定46亿年的长河中,究竟发生了什么,早已无法述说;只有从古老的地层中,发现的生命过程残存的遗迹,还可以见证一丁点儿的遥远过去,诸如:三叶虫化石、鱼化石、蕨类等早期动植物化石,以及之后的恐龙化石、鸟化石、原始时代动物及人类祖先的化石,还有古代人类历史文明中的尸体躯壳与非躯壳遗迹等等,这些遗迹几乎跨越了整个地球的生命演变史。
-
In view of these shortcomings, this frequency meter has made the radical innovation in the design, its merit is: Uses the core component is the advanced monolithic special-purpose frequency measurement component -- monolithic frequency meter, the integration rate is high, the volume is small, consumes the electricity province, function, has realized the frequency meter high integration and the microminiaturization; So long as the monolithic frequency meter adds on the crystal oscillator, the measuring range choice, the frequency demonstrated and so on the very few components then constitute DC to the 10MHz miniature basic frequency measurement electric circuit; But the biggest merit was this frequency meter has realized monolithic frequency meter, frequency sampling electric circuit and the monolithic microcomputer three between hardware and the software connection completely, caused the frequency measurement measuring range the choice, the frequency data survey, the sampling as well as the code frontier transformation and the data dump possible monolithic microcomputer software programming automatically to carry on, thus has realized the frequency measurement and the sampling work intellectualizes completely, causes this system already to be possible to constitute a miniature intelligence to measure rate the instrument core electric circuit independently, also might take in the large-scale automatic control or a test system intelligent subsystem.
针对这些缺点,本频率计在设计上作了根本的革新,其优点是:所用核心器件是先进的单片专用测频器件——单片频率计,集成度高,体积小,耗电省,功能强,实现了频率计的高度集成化和微型化;单片频率计只要加上晶振、量程选择、频率显示等很少量的器件即可构成一个DC至10MHz的微型基本测频电路;而最大的优点则是本频率计完全实现了单片频率计、频率采样与单片微机三者之间的硬件与软件接口,使得测频量程的选择、频率数据的测量、采样以及编码的边境转换和数据的转储均可能过单片微机的软件编程自动进行,从而实现了测频与采样工作的完全智能化,使得本系统既可独立构成一个微型智能测率仪器的核心电路,也可作为大型自动控制或测试系统中的一个智能子系统。
-
In view of these shortcomings this frequency meter has made the radical innovation in the design its merit is: Uses the core component is the advanced monolithic special-purpose frequency measurement component -- monolithic frequency meter the integration rate is high the volume is small consumes the electricity province function has realized the frequency meter high integration and the microminiaturization; So long as the monolithic frequency meter adds on the crystal oscillator the measuring range choice the frequency demonstrated and so on the very few components then constitute DC to the 10MHz miniature basic frequency measurement electric circuit; But the biggest merit was this frequency meter has realized monolithic frequency meter frequency sampling electric circuit and the monolithic microcomputer three between hardware and the software connection completely caused the frequency measurement measuring range the choice the frequency data survey the sampling as well as the code frontier transformation and the data dump possible monolithic microcomputer software programming automatically to carry on thus has realized the frequency measurement and the sampling work intellectualizes completely causes this system already to be possible to constitute a miniature intelligence to measure rate the instrument core electric circuit independently also might take in the large-scale automatic control or a test system intelligent subsystem.
摘要传统的测频仪器体积很大,耗能量大,主要靠手工操作,而最大的缺点是不可编程,其量程转换、数据测量、采样控制和处理等均不能通过程序指令来进行控制,无法作为一个微型智能子系统与某一大型自动控制或测试系统进行接口。针对这些缺点,本频率计再设计上作了根本的革新,其优点是:所用核心器件是先进的单片专用测频器件——单片频率计,集成度高,体积小,耗电省,功能强,实现了频率计的高度集成化和微型化;单片频率计只要加上晶振、量程选择、频率显示等很晌慰的器件即可构成一个DC至10MHz的微型基本测频电路;而最大的优点则是本频率计完全实现了单片频率计、频率采样与单片微机三者之间的硬件与软件接口,使得测频量程的选择、频率数据的测量、采样以及编码的边境转换和数据的转储均可能过单片微机的软件编程自动进行,从而实现了测频与采样工作的完全智能化,使得本系统既可独立构成一个微型智能测率仪器的核心电路,也可作为大型自动控制或测试系统中的一个智能子系统。关键词高度集成化,单片机,频率计,电路
-
The exposed massive cold-seep carbonates provided substrate for the encrustations of corals as well as coralline algae and might have played a crucial role in the initial development of coral reefs in a siliciclastic paleoenvironment of active tectonic setting. This is probable the first case of the world that cold-seep carbonates acting as initial colonization hardgrounds of hermatypic corals and corallines.
在此基底泥岩快速浅化的过程中,出露的块状冷泉碳酸盐岩成为不稳定地体构造背景中,珊瑚与珊瑚藻等表覆生物在矽质碎屑环境生长的硬底质,可能在礁体的最初发育扮演关键性的角色;此种冷泉碳酸盐岩成为造礁珊瑚与珊瑚藻在矽质碎屑古环境中最初生长硬底质的现象,很可能为世界首例。
-
As might be expected, each approach has its advantages and disadvantages as well as its proponents and detractors.
不难想象,每一种方法都有优点和缺点并都有支持者和反对者。
-
EF116490. Characterization and comparison of this sequence with mouflons, goat, cattle and European bison orthologues were also conducted. Results showed that: 1 The 5'-flanking region contained many potential transcriptional factor binding sites such as those for C/EBPb, C/EBP, SP1, Cap, USF, HFH-2, HNF-3b, and Oct-1, which might have an important effect on transcription activation and regulation as well as tissue-specific expression.
EF116490,在分析其序列结构特征的基础上与GenBank中摩弗伦羊、山羊、普通牛、欧洲野牛进行了比较基因组学和系统进化研究,结果表明:(1)欧拉型藏绵羊GHR基因启动子P1区存在C/EBP、C/EBPb、SP1、Cap、USF、HFH-2、HNF-3b、Oct-1等多个潜在的转录因子结合位点,可能与GHR基因的转录调控和起始以及特异表达有关。
- 相关中文对照歌词
- Might As Well Be on Mars
- It Might As Well Be Spring
- Might As Well
- It Might As Well Rain Until September
- It Might As Well Stay Monday (From Now On)
- Might As Well Have A Good Time
- If You Can't Leave It Be, Might As Well Make It Bleed
- It Might As Well Be You
- Might As Well Be Me
- Might As Well Be Me
- 推荐网络例句
-
She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends
她婉言拒绝了,但同意作为朋友相处。
-
If in the penal farm, you were sure to be criticized.
要是在劳改农场,你等着挨绳子吧!
-
Several theories about reigniting and extinguishing of the arc have been refered.
本文综合考虑了几种电弧重燃和熄灭理论。