查询词典 midst

In the midst of them all Achilles put on his armour; he gnashed his teeth, his eyes gleamed like fire, for his grief was greater than he could bear.

他牙齿咬得格格嘣响，双目熠熠生光，像燃烧的火球，心中满怀难以制抑的悲伤。

In the midst of gorging myself, I forgot to take photos of the food goodness going on.

在我投入地狼吞虎咽之间，我忘了帮那些美味的食物拍照。

In the midst of my hatred and terror (now that it no longer matters to me to speak of terror, now that I have outwitted Richard Madden, now that my neck hankers for the hangman's noose), I knew that the fast-moving and doubtless happy soldier did not suspect that I possessed the Secret一the name of the exact site of the new British artillery park on the Ancre.

我又恨又怕(我已经骗过了理查德·马登，只等上绞刑架，承认自己害怕也无所谓了)，心想那个把事情搞得一团糟、自鸣得意的武夫肯定知道我掌握秘密。准备轰击昂克莱的英国炮队所在地的名字。

We hung our harps Upon the willows in the midst of it.

我们把琴挂在那里的柳树上。

Upon the willows in the midst of it,We hung our harps

锡安山上的圣殿被认为是犹太人宗教、民族和文化的中心。

So the sun stood still in the midst of heaven, and hasted not to go down about a whole day.

日头在天当中停住，不急速下落，约有一日之久。

So the sun stood still in the midst of heaven, and hasted not to go down the space of one day.

太阳停在空中，未急速下落，约有一整天。

My house was on the side of a hill, immediately on the edge of the larger wood, in the midst of a young forest of pitch pines and hickories, and half a dozen rods from the pond, to which a narrow footpath led down the hill.

我的房子是在一个小山的山腰，恰恰在一个较大的森林的边缘，在一个苍松和山核桃的小林子的中央，离开湖边六杆之远，有一条狭窄的小路从山腰通到湖边去。

He inherits a nation at war and in the midst of an economic crisis.

他所接手的国家正处于战争和经济危机中。

He inherits a nation at war and in the midst of an economic crisis.

他在战争和经济危机中就职。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。