查询词典 midst

We have emphasized many times that you are in the midst of an intense, very important transformational process.

我们已强调了许多次，你们正处于一股剧烈的正中心，这是极其重要的转化过程。

In the midst of it all, Frank Martin found sanctuary in the treasure trove of history

在这一时刻，Frank Martin在无主的历史宝藏中为大家找到了避难所。

Midst of the garden, and the tree of knowledge

园子当中又有生命树和分别善恶的树。

Good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of

2：9 耶和华神使各样的树从地里长出来，可以悦人的眼目，其上的果子好作食物。

Now then, if, at the time when you hear the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, bagpipe, and all kinds of music, you are ready to fall down and worship the image that I have made, very well; but if you do not worship, you will be thrown into the midst of a blazing furnace of fire in that very hour; and who is that god who will deliver you out of my hands?

3：15 如今你们一听见角、笛、七弦琴、三角琴、瑟、风笛、和各样乐器的声音，若立既俯伏敬拜我所造的像，却还可以；若不敬拜，必立时扔在烈火的窑中，谁是那能救你们脱离我手的神呢？

A system which comprised many hundreds of monasteries and many thousands of monks, spread over a number of different countries, without any unity of organization; which was exposed, moreover, to all the dangers and disturbances inseparable from those troublous times of kingdom-making; such a system was inevitably unable to keep worldliness, and even worse vices, wholly out of its midst.

一个系统其中包括数以百计的许多寺庙和数以千计的僧侣，分散在若干不同的国家，没有任何统一的组织；这是暴露，此外，所有的危险和动荡的不可分割的焦急的时候王国的决策；这种制度是必然无法跟上世故，甚至更糟恶习，完全摆脱了中间。

And even in the midst of tumultuous winds, our people had opportunities to forge

而即使在最动荡的时期中，两个人民仍结下了深厚友谊。

And even in the midst of tumultuous winds, our people had opportunities to forge deep and even dramatic ties.

即使在最动荡的时期，我们两国人民仍然有机会打造深的，甚至有戏剧性的纽带。

He's happy in the midst of chaos and turmoil.

他的幸福，正处于混乱和动荡之中。

Bull market in the midst of fiery atmosphere, they turn a blind eye in 2007 the third and fourth quarter the economy has started to turn bad leading indicator, but passionately looking forward to 2008 bull market of 10,000 points.

公牛在火热的气氛下的市场，他们又于2007年视而不见，第三和第四季度的经济已开始转坏的领先指标，但热情地期待着2008年的10000点的牛市。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。