查询词典 middy blouse

That was Grandma, in the high-collared lace blouse, her mouth primly shut, her huge eyes staring off into the unknown future.

她就是奶奶，穿着高领有花边的宽松上衣，嘴紧闭者，大大的眼睛看着未知的远方。

Alba, left, wore high-waisted purple pants and a white blouse.

阿尔巴身穿高腰紫色长裤和白色衬衫。

Alba, left, wore high-waisted purple pants and a white blouse.

阿尔巴。阿尔巴身穿高腰紫色长裤和白色衬衫。

A long-faced woman in a pink blouse sports an equally attenuated intestine scarf.

一个粉红色上衣体育的妇女同样面临衰减肠围巾。

But the shouts of laughter became uproarious when Neptune came in view, clad in a blouse, a high, bulging workman's cap on his head, lovelocks glued to his temples.

海神身着一件工作服，头上戴着一顶鼓鼓胀胀的高大鸭舌帽，卷曲的鬓发贴在太阳穴上，脚上穿着拖鞋，他用沉浊的声音说道：什么！

But the shouts of laughter became uproarious when Neptune came in view, clad in a blouse, a high, bulging workman's cap on his head, lovelocks glued to his temples.

观众抓住那些带暗示的台词，并添加上一些猥亵的话语，一些无伤大雅的台词，只要池座里发出叫喊声，就改变了原来的意义。

She could still remember that she [微软用户29] was wearing a moon-white [微软用户30] blouse then.

对门住的年轻人同她见过面，可是从来没有打过招呼的，他走了过来。

Nevelson was at her peak in the late sixties, a period Sui has mined for inspiration many times before, and a few of the looks in this show have become signatures of sorts for the designer: the mumsy bouclé suit, the chiffon baby doll smock, the librarian's bow blouse.

内维尔森是在她的高峰期，后期，六十年代，一个时期穗已采空灵感，很多次，和少数的期待在这显示，已成为各种签名，为设计师： mumsy bouclé西装，戚风婴儿娃娃smock ，图书馆员的弓上衣。

I wore a new wintery skirt that I had bought for these very occasions, stockings, high heels, and a nice blouse to go with it.

我穿上了一条特意为此买来的冬裙（译者注：wintery skirt，不知道确切是啥，或许翻成长裙更合适点），长袜，高跟鞋，还配上了一件漂亮的衬衫。

Philippine President Gloria Arroyo, the only female leader, will wear a V-necked blouse in red silk with elaborate embroidery and lace.

阿罗约将是唯一一位与会的女性领导人，届时她会穿上V字领的绣有精美图案和花边的红色丝绸衬衫。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。