查询词典 middle post

But residents of middle-class apartment compounds with odd-sounding names such as Berlin Symphony, Apple Pie and New Sky Universe were quick to test the post-Olympic waters. On August 30th hundreds gathered at an intersection near where they lived.

那些有着奇怪名字（比如柏林交响乐，苹果派和新空宇宙）的公寓小区里的中产阶级居民们很快的试了试后奥运时代的水。8月30日几百名居民聚集在他们家附近的一个路口，很多人戴上防毒面具来表达他们对臭气的厌恶。

Residents of middle-class apartment compounds with odd-sounding names such as Berlin Symphony,Bpple Pie and New Sky Universe were quick to test the post-Olympic waters.On Bugust 30th hundreds gathered at an intersection near where they lived.

但中产阶级的市民们的带着相当富丽堂皇名字如柏林交响乐，苹果派和新天际大学的花园公寓对于测试后奥运时代的水质状况极为敏感。8月30号，数以百计的群众聚集在他们居住地附近的路口上。

Analysing the general status of the compulsory education resources distribution in Jiangxi province, from three aspects of education investing school condition and teacher staff and six major indexes,such as budgetary expenditure per primary school student and middle school student, budgetary public expenditure per student, schoolhouse acreage per student, value of teaching realia and equipment per student, eligibility ratio of teachers" diploma and ratio of teacher"s intermediate technical post and above, we can induce the problems in the distribution of Jiangxi province compulsory education resources and the reasons consist in the policy of government which results in the problems.

同时，也希望该研究能为省级政府对地方各级政府在推进义务教育均衡发展方面进行督导评估时提供参考和有益的借鉴，从而为推动全省义务教育的均衡发展起到切实有效的作用。本文在研究过程中力求以马克思主义方法论为指导，主要运用文献研究方法。文献研究的优点主要是，研究成本较低，可接触的时间和空间范围广，在较短的时间内可以获得大量的资料，易于做纵向研究和横向研究。

But just in case, a small army post in the middle of town serves as a warning of how little tolerance Beijing would have for any further outbreaks of dissent.

但为了以防万一，一小股军队在镇中心驻扎作为警告，看来北京对于任何程度的抗议其耐心都已经所剩无几。

71 ears of post-mastoidectomy (discharging 53 ears anddried up 18 ears) were undergone with reconstruction of middle ear. The posterior wall of external auditorycanal, mastoid cavity and chain of ossicles were reconstructed with homologous costal cartilage.

以同种异体肋软骨为外耳道后壁重建、乳突充填和听骨链重建的材料，对71例于乳突根治术后行中耳重建术。

Methods: 71 ears of post- mastoidectomy (discharging 53 ears and dried up 18 ears) were undergone with reconstruction of middle ear. The posterior wall of external auditory canal, mastoid cavity and chain of ossicles were reconstructed by homologous costal cartilage.

用同种异体肋软骨为外耳道后壁重建材料、乳突充填材料、听骨链重建材料，对71例乳突根治术后耳(流脓53耳，干耳18耳)作了中耳重建术。

In the middle of an intersection in Kathmandu, villagers from the remote northwest mountainous Karnali zone -- one of the poorest in Nepal -- sing and dance in a circle around a traffic control post.

在从西北偏远山区格尔纳利河区中的一个在加德满都路口，村民们-在尼泊尔最穷的1 -唱歌跳舞周围交通管制后循环。

The technician 2 male 25-35 years old, are engaged in above the service industry 3 years, leads buying certain outstandingly male, the female 25-32 years old, the specialized middle school above school record administrative personnels clerk, sales executive each two treatments: The base pay + insurance + achievement deducts a percentage + the bonus, the special post has the allowance.

不限技术员2名男25-35岁，从事维修服务行业3年以上，优秀导购员若干名男、女25-32岁，中专以上学历管理人员业务员、销售主管各二名待遇：基本工资+保险+业绩提成+奖金，特殊岗位有津贴。

However, on 4th March 2009, her life took a fatal turn. She was diagnosed with Acute Lymphoblastic Leukemia, a life-threatening disease that will post a staggering SGD 400,000 medical bill to her middle-income family (Xiaoou's mother is unemployed. Her father is a normal worker with average income of SGD 400 per month).

就在这梦想愈发清晰的边缘，一切都在一纸急性淋巴性白血病确诊通知书前面，瞬间崩塌了。40万新币的医药费对于她工薪阶层的家庭来说，是个天文数字（她妈妈下岗多年，爸爸是月收入约2000元人民币的普通职工）。

Ukiyo-e has far-reaching influence on impressionists and post-impressionists of France in the middle and the last of nineteenth century.

日本浮世绘版画对19世纪中后期法国印象派、后印象派艺术家产生了深远的影响，这一影响在西方艺术由现实主义向现代主义的转型过程中发挥了十分重要的作用，浮世绘版画不仅为欧洲绘画风格的演变提供了一条可选择的道路，而且帮助前卫艺术家们将他们的&反叛理论&付诸实践。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。